A ALDRABA

A Aldraba avaliou o ano de 2011, planeia 2012 e renova o enquadramento associativo

2012-02-05T23:07:00.001Z

A 27 de janeiro último, n’Os Combatentes, mais de uma vintena de associados da Aldraba juntaram-se em Assembleia Geral, com vivacidade e vontade de impulsionar este projeto coletivo que se aproxima do seu 7º aniversário.
Na sessão ordinária, a AG apreciou e aprovou o balanço qualitativo e financeiro das atividades do ano passado, que foi considerado satisfatório no seu conteúdo e no equilíbrio contabilístico (1.194€ de proveitos e 999€ de despesas). Para o novo ano, a Assembleia aprovou as iniciativas que a Direção enunciou como objetivos, e fixou um orçamento que prevê 2.800€ para as despesas a realizar (estimando idêntico valor de proveitos e contando ainda com os 1.028€ de saldos transitados de anos anteriores).
Na sessão extraordinária, foram revistos os valores da jóia e das quotas, para estimular a adesão de novos associados e ter em devida conta as dificuldades com que todos se defrontam. Por outro lado, com base nas propostas da Direção e de inúmeros contributos dos associados presentes, a AG decidiu atualizar os Estatutos e o Regulamento Interno, agilizando os textos e libertando-os de muitas marcas desnecessárias da conjuntura de 2005, mas sempre garantindo total transparência do funcionamento da Aldraba.
Brevemente se distribuirão por todos os associados os documentos aprovados.
Foram três horas de trabalho intenso, que deixaram a Associação mais forte e coesa.

JAF (fotos de Círia Brito e Luís Maçarico)

Da Praça da Figueira ao Castelo, a São Tomé e ao Martim Moniz

2012-01-29T23:11:00.004Z

No próximo sábado, dia 4 de fevereiro, vamos levar a efeito a 3ª Rota da Aldraba, orientada –tal como as anteriores – pelo nosso associado, grande conhecedor de Lisboa e reconhecido olisipógrafo, Carlos Consiglieri.
Esta atividade é realizada em colaboração com a “Unisben - Universidade Intergeracional de Benfica”, que é uma instituição de âmbito social e educativo com o propósito de proporcionar aos seniores com mais de 50 anos momentos de aprendizagem e lazer.
Juntamo-nos pelas 9.45h de sábado na Praça da Figueira, na paragem da carreira 737 da Carris, de onde apanharemos o autocarro até ao Castelo de São Jorge. Aí, visitaremos o interior do castelo (a ser apreciado no seu património artístico), a partir do qual desceremos depois até às igrejas do Menino Deus e de Santo André.
Desde o Largo de São Tomé, percorreremos a Calçada dos Cavaleiros em direção ao Martim Moniz.
Os que pretenderem continuar o convívio durante o almoço, fá-lo-emos no “Forno do Alfarrabista”, no Beco dos Cavaleiros, onde, depois da refeição, nos espera uma surpresa cultural.

MEG

Assembleia Geral da ALDRABA na próxima 6ªfeira, 27 de janeiro

2012-01-23T21:50:00.005Z

Convocada oportunamente pelo presidente José Manuel Prista, vai reunir na próxima 6ª feira, nas instalações do GDE “Os Combatentes” (R.Possolo,7-Lisboa), a Assembleia Geral da associação Aldraba. Em duas sessões, a ordinária, pelas 18 horas, e a extraordinária, pelas 19 horas, com objetivos bem definidos: a primeira, para discutir e aprovar relatório e contas de 2011 e o plano e orçamento para 2012, e, a segunda, para discutir e votar alterações às jóias e quotas, estatutos e regulamento interno da Aldraba.

A Aldraba é uma associação com 7 anos de vida, irreverente e inconformada, que quer vencer os constrangimentos que todo o associativismo independente enfrenta, e que pretende continuar a lutar por uma sociedade livre, solidária e culta.

Os que aceitam acompanhar esta aposta não serão muitos, mas são seguramente cidadãos que pensam pela sua cabeça e que não se assustam com as dificuldades.

Apelo, pois, a todos os associados da ALDRABA a que compareçam nos Combatentes no próximo dia 27 de janeiro, discutindo, intervindo e deliberando sobre as linhas orientadoras da nossa coletividade, e estabelecendo novas perspetivas favoráveis ao crescimento e alargamento necessários.

José Alberto Franco
Presidente da direção

Lançamento de livro de Nuno Roque da Silveira

2012-01-15T21:40:00.006Z

Terá lugar no dia 17 de Janeiro, próxima 3ª feira, pelas 18.00h, no Café Império (Av. Almirante Reis, 205, em Lisboa), o lançamento do mais recente livro do nosso associado Nuno Roque da Silveira, e actual vice-presidente da Direcção.

Em Lourenço Marques - Acerto de contas com o passado (1951-1965), o Nuno percorre as suas vivências de um tempo passado na antiga colónia portuguesa e partilha as memórias que ficaram desses tempos de jovem adulto.

A obra será apresentada por Abdool Vakil, presidente da Comunidade Islâmica de Lisboa e por Maria da Graça Patrício e na ocasião, para além de ser servido um Porto de honra, haverá a participação do Grupo de Jograis U...Tópico.

MEG

Portugal é a sua gente

2011-12-31T09:48:00.006Z

Na edição comemorativa do seu 147º centenário, o “Diário de Notícias” publicou anteontem os testemunhos sobre o nosso país de 7 estudantes estrangeiros que frequentam cursos universitários em Portugal.
De entre esses textos, destaco o do espanhol Pablo Gonzalez, de 23 anos:

“Portugal é ruas de pedra, é pontes de ferro, é tectos altos, é prédios senhoris, é manuelino, é igrejas velhas, é Sé, é Álvaro Siza Vieira, é pastéis de Belém, é bacalhau à Brás, é castanha assada, é vinho verde, é Licor Beirão, é arroz com frutos do mar, é queijo de Évora. É José Saramago, Luís de Camões e Fernando Pessoa. Portugal é Lisboa, Porto, Braga e Coimbra, sendo também Fátima, Sintra ou Aveiro, sem deixar de ser Lagos, Beja ou Santa Comba Dão. E, óbvio, é Guimarães. É os cidadãos do Brasil, de Angola ou de Timor-Leste que há nas ruas, é Açores e Madeira, é o oceano imenso que dá a volta ao mundo, é a língua portuguesa, é a História, é Alexandre Herculano, Vasco da Gama e Fernão de Magalhães. Portugal é o fado, é o 25 de Abril, é República, mas é Dom Sebastião, é o galo de Barcelos, é o Tejo e o Douro, é a Universidade de Coimbra, é o eléctrico de Lisboa, é Amália Rodrigues, Carlos do Carmo e Deolinda. Portugal não é perfeito, mas é incrível”.

Belo tributo às riquezas da nossa terra, e às grandezas da nossa cultura e da nossa história, que aqui deixamos neste final de ano cheio de perplexidades e preocupações…
Mas, direi eu, é um tributo a que falta alguma coisa!
Falta a referência expressa às gentes de Portugal, a esse povo que - tantas vezes silencioso e conformado, outras vezes indignado e insubmisso, mas sempre corajoso e firme – está por detrás de tudo aquilo que os estrangeiros apreciam no nosso país.
Essa gente é que é o centro de tudo o que temos, PORTUGAL, afinal, É A SUA GENTE.

JAF

Memórias, sonhos e amigos

2011-12-28T23:26:00.003Z

A noite de 21 de Dezembro de 2011 assinalou, na breve história da Aldraba, o enriquecimento de todos os participantes, em mais um jantar-tertúlia, desta vez na Casa da Comarca de Arganil, que nos acolheu de forma muito envolvente, com uma gastronomia marcante e uma hospitalidade, que merece destaque.
Foi mais uma ocasião para estar com amigos e mais um belo pretexto para partilhar memórias e sonhos.
Citando o associativista António Monteiro, que escreveu num comentário "Apesar da crise, nós acreditamos num futuro mais próximo dos nossos sonhos!" Temos de sair de dentro do espelho e semear esperança, entre os homens de boa vontade.

Adaptado de LFM (fotos de ABrito, LFMaçarico e MSousa)

11º Jantar-tertúlia na Casa da Comarca de Arganil

2011-12-11T23:03:00.004Z

Na quarta-feira da próxima semana, dia 21 de Dezembro, pelas 20 horas, a Aldraba terá um jantar-tertúlia na Casa da Comarca de Arganil, em que contamos com a companhia de membros da sua direcção, que nos falarão das actividades que desenvolvem em prol da identidade dos residentes na região de Lisboa provenientes daquela zona do distrito de Coimbra.
A Casa da Comarca de Arganil, colectividade regionalista com mais de 80 anos de existência, fica localizada não muito longe da Av. da Liberdade (a rua da Fé é uma transversal da rua de São José).
A realização deste jantar visa, como nos anos anteriores, proporcionar uma ocasião de confraternização aos associados e amigos da Aldraba, na altura do ano em que as famílias e os grupos de amigos têm um particular gosto no convívio à volta de uma mesa.
O preço do jantar, por pessoa, será 13€, e a ementa constará de entradas (enchidos, queijo, pataniscas, etc.), chanfana ou lombo assado com puré de maçã, sobremesa (doces ou fruta), vinhos, águas e sumos, e café.
As inscrições deverão ser feitas, até ao próximo dia 19/12, junto de Margarida Alves - tlm 966474189; e-mail: margarida.alves@gmail.com, ou de Nuno Silveira – tlm 962916005.

MEG

Nomes das localidades em azulejos (cont.9)

2011-12-01T23:26:00.007Z

Com este 10º post da série das placas toponímicas do ACP, atingimos a fasquia das 80 gravuras reproduzidas, de 77 localidades diferentes em 12 distritos do país.

Tivemos agora a ajuda dos amigos Rafael Carvalho, por ocasião do nosso anterior post, que nos conduziu até à gravura da placa de Ouguela (distrito de Portalegre), e da sempre presente Susana Rodrigues, que nos enviou cinco belas fotografias que captou no distrito de Lisboa.

Destas últimas, que muito agradecemos, há duas que correspondem a gravuras que a ALDRABA captou e já publicou. Inéditas, que aqui se reproduzem, são as do Gradil, de Loures e do Sanatório de Santana (Parede).

JAF

Fado, património imaterial da humanidade

2011-11-27T21:20:00.002Z

O Fado de Lisboa acaba de ser distinguido pela UNESCO como Património Cultural Imaterial da Humanidade.

A candidatura oficial tinha sido apresentada pela Câmara Municipal de Lisboa, em Junho de 2010, tendo sido acompanhada por significativo movimento de opinião pública, dos artistas ligados ao Fado e de muitos apreciadores desta expressão musical, com grandes raízes populares na cidade.

A Aldraba congratula-se com este reconhecimento internacional da genuinidade do Fado.

MEG (reprodução da obra "O Fado", 1910, José Malhoa)

Pelo cais do Ginjal … até à Incrível Almadense

2011-11-22T00:55:00.007Z

Com os olhos postos nas nuvens, receosos que o temporal da véspera viesse a repetir-se, as quase três dezenas de participantes neste XIX Encontro da Aldraba foram-se reunindo no vulgarmente chamado Largo de Cacilhas, na manhã do passado dia 19 de Novembro. Na realidade, como foi recordado com emoção, a sua designação actual é Largo Alfredo Dinis – Alex, em memória do operário traçador da Parry & Son, comunista, assassinado pela PIDE em 1945, com apenas 28 anos.
Ali mesmo fomos recebidos pelo Alberto Ramos, associativista, grande conhecedor de Almada e de Romeu Correia, com quem privou e de quem foi amigo, pelos dirigentes de “O Farol, Associação de Cidadania de Cacilhas” Henrique Mota e Luís Filipe Bayó, e pelo Luís Barros, arqueólogo da Câmara Municipal de Almada.
Pela mão destes amigos, e graças ao seu profundo conhecimento da Cacilhas de agora e da de outros tempos, onde ressalta a vivacidade e o empenho do Luís Filipe Bayó, percorremos durante duas horas todo o cais do Ginjal, e soubemos da história e das histórias de casas e armazéns, becos e túneis, praias e ancoradouros, toda uma azáfama costeira e fabril, de que agora apenas resta a saudade dos que foram ficando.
No Núcleo Naval do Museu Municipal, que visitámos a seguir, estão patentes achados arqueológicos que nos remetem para fenícios, romanos e árabes que por aqui passaram e que aqui deixaram as suas marcas culturais, tal como nos referiu o Luís Barros, lamentando a escassez de recursos alocada a estas matérias. O Núcleo integra igualmente a história da faina ribeirinha, mostrando desde barcos a aparelhos de pesca e navegação.
Depois da subida para a zona velha de Almada no elevador panorâmico da Boca do Vento e de animado convívio à volta do almoço no Restaurante Horácio, a tarde seria dedicada ao cidadão, escritor e desportista almadense Romeu Correia.
Já na Incrível Almadense, onde decorreria a sessão da tarde, fomos recebidos pelo Luís Milheiro, da Direcção, e pela Clara e pelo Manuel, dirigentes da Associação Almada Velha que está encarregue da dinamização dos seus espaços. Quer pela intervenção de fundo, a cargo do Alberto Ramos, quer a partir dos múltiplos depoimentos por parte dos diversos amigos que com ele tiveram o privilégio de conviver, foi desenhado o perfil do homem notável e do cidadão empenhado que, de forma tão singela, ali homenageávamos.
À memória de Romeu Correia voltaremos em breve.
MEG (fotografias JAF e MEG)

XIX Encontro "Do Ginjal à Casa da Cerca, percursos do vagabundo das mãos de oiro"

2011-11-13T22:03:00.004Z

A Aldraba vai agora realizar o seu XIX Encontro na cidade de Almada, no próximo sábado, dia 19 de Novembro, com um conjunto de actividades ligadas às riquíssimas memórias locais da cultura e do associativismo e às antigas lides marítimas.

Os participantes que pretendam partir de Lisboa poderão utilizar o “cacilheiro” que parte da estação fluvial do Cais do Sodré às 9.20h. Encontrar-nos-emos no átrio dessa estação a partir das 9.10h.

Programa do Encontro:
9.30h – Concentração dos participantes, no cais fluvial de Cacilhas
9.45h – Início de um percurso pedestre pelo Cais do Ginjal, acompanhados pelo dirigente municipal Dr. Alexandre Flores e pelo associativista Henrique Mota, da Associação O Farol, seguindo-se uma visita ao Museu Naval, acompanhados pelo Dr. Luís Barros.
11.30h - Subida no elevador da Boca do Vento e visita à zona antiga de Almada (Casa da Cerca, Casa Pargana, etc.)
13.30h - Almoço no Restaurante Horácio, na Rua D. José de Mascarenhas
15h - Debate/conversa com Alexandre Flores, Luís Barros e Alberto Pereira Ramos, nas instalações da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense (criada em 1848), sobre a história de Almada, tradições, associativismo, Romeu Correia e a sua memória.
17.30h, após o fim do debate – Regresso ao ponto de partida, com passeio por Almada, se o estado do tempo o permitir, ou utilizando o Metro do Sul do Tejo.

O almoço, com ementa à escolha de cada um, terá o preço global de 12 euros.

As inscrições deverão ser feitas, até à próxima 6ªfeira, dia 18/11, junto de:
Margarida Alves – 966474189, margarida.alves@gmail.com
Círia Brito – 969067494, ciriabrito@sapo.pt
ou Nuno Silveira - 962916005

A lenda do São Martinho

2011-11-11T23:47:00.008Z

Porque hoje se celebra o dia de São Martinho e porque ao Património Imaterial também importam as lendas e tradições, lembramos a lenda do São Martinho.

"Martinho era um valente soldado romano que regressava de Itália para a sua terra, depois de grandes batalhas.

Montado no seu cavalo estava passava num caminho para atravessar uma serra muito alta, e, lá no alto, fazia muito, muito vento e muito mau tempo. Martinho estava muito bem agasalhado normalmente: tinha uma capa vermelha, que os soldados romanos normalmente usavam. De repente, aparece-lhe um homem muito pobre, vestido de roupas já velhas e rotas, cheio de frio que lhe pediu esmola.
Martinho não tinha nada para lhe dar. No entanto, vendo as roupas do mendigo, pegou na espada, levantou-a e deu um golpe na sua capa. Cortou-a ao meio e deu metade ao pobre.
Nesse momento… as nuvens e o mau tempo desapareceram. Parecia que era Verão! Foi como uma recompensa de Deus a Martinho por ele ter sido bom.
É por isso que todos os anos, nesta altura do ano, mesmo sendo Outono, durante cerca de três dias o tempo fica melhor e mais quente: é o Verão de São Martinho."

Texto adaptado da Internet (MEG)

Mosteiro - Recriação de uma Descamisada

2011-11-08T23:47:00.013Z

Em 17 Setembro, dia de sol e noite vestida de estrelas, aconteceu uma Descamisada no Mosteiro, uma iniciativa da associação local, para reviver uma importante actividade económica da agricultura de subsistência, hoje quase desaparecida.
A meio da tarde, o burrico e a sua carroça saíram do largo da associação, rumo à terra do milho. Seguiam-no um grupo de camponesas, “ricamente” trajadas a rigor – pudera, até tinham fotógrafo! –, de cesta à cabeça e cantarolando, cantarolando.
Os homens, esses, teriam ficado a varrer a eira…?!
Chegados à terra de milho, as maçarocas foram apanhadas num ápice e num ambiente de esfusiante alegria, apanágio dos que sabem que estão colhendo o que semearam.
O burrico, depois de carregado regressou ao terreiro onde as maçarocas foram descarregadas.
Ao nascer da noite, os candeeiros a petróleo foram dependurados em oliveiras e a descamisada foi iniciada, com os vizinhos, num espírito comunitário, a surgirem do beco da capela com os seus candeeiros. Um deles até trazia um mangual para, logo ali, “malhar” o milho; sem que as maçarocas bebessem, na eira, o sol necessário, já sem capas. Mas, afinal, tratava-se de um “citadino” com aquela pressa de ultrapassar a sazonalidade das colheitas!
Acabada a descamisada, veio a folia com a presença de mais de meia centena de pessoas, entre elas o Presidente da Câmara de Pedrógão Grande. Comeu-se figos recheados com amêndoa, bolos, pastéis; bebericou-se jeropiga, vinho doce, … E o tradicional baile aconteceu, no mesmo terreiro, com o acordeão do amigo Marcelo, vindo da freguesia de Alvares, a ditar boa música.
Como uma simples descamisada acabou transformada numa bela iniciativa cultural, porque as pessoas, participando e intervindo, assim o quiseram.
Uma louvável iniciativa da Associação de Melhoramentos de Mosteiro.

João Coelho

Nomes de localidades em azulejos (cont.8)

2011-11-07T00:27:00.005Z

Nas nossas deambulações pela blogosfera, encontrámos mais um companheiro, de seu nome Hélio Manuel Coelho Matias, preocupado e actuante na preservação deste património das localidades portuguesas. No seu blogue “Valado dos Frades - História e estórias”, dedicado às memórias e às realidades daquela povoação da região da Nazaré (distrito de Leiria), publicou um post que acompanha a foto de uma placa toponímica em azulejos, que aqui reproduzimos, bem como o próprio texto de intervenção, que merece o nosso aplauso:

“A placa toponímica que se mostra na imagem existirá pelo menos há cerca de 70 anos, situada na esquina dum prédio do sr. Maurício Inácio dos Santos, mesmo no largo da Estação. Havia uma outra com Vallado-Alcobaça na rua Prof. Arlindo Varela, implantada num prédio quase em frente do Clube Recreativo Beneficente Valadense. Foi sujeito a obras...ninguém se interessou e...foi deitada abaixo! O alerta...é para o perigo que corre o painel mostrado já em adiantada degradação. Poderão acontecer diferentes situações, degradação pura ou desaparecimento se obras forem feitas. Ora este painel também faz parte da história do Valado, e é importante que se não perca. Como é possível acautelar? Sugiro que a Junta de Freguesia tome uma atitude de interesse, e actue junto do proprietário do prédio para assim chegar a uma solução, a fim de não termos de lamentar a perda irreparável...de quem já está mal!”.

Por outro lado, da Maria Teresa Oliveira (blogue “Diário de Bordo”), reproduzimos desta vez a foto, de sua autoria, da placa da Amieira do Tejo (distrito de Portalegre), e duas fotos, da autoria de Manuel Campos Vilhena, das placas de Dagorda (distrito de Lisboa) e do Vale de Figueira (distrito de Santarém). Os nossos agradecimentos por mais estas três preciosidades.

Com as quatro placas de hoje, atingimos um total de 76 placas já publicitadas (de 73 localidades diferentes, situadas em 12 distritos do país).

JAF

A lenda de Santa Bárbara

2011-10-23T12:18:00.003+01:00

Outra das peças - além da cabeça de São Fabião - que também muito agrada aos visitantes do Tesouro da Basílica de Castro Verde, é Santa Bárbara, imagem de madeira policromada e datada de cerca de 1510, tendo sido executada na oficina de Malines, uma das mais conhecidas oficinas de arte flamenga.

De pé sobre uma plataforma simples, típico das esculturas de Malines, Santa Bárbara tem à esquerda um dos seus símbolos mais conhecidos, a torre acastelada, quase com a mesma altura da figura. Como de costume, tem manto e túnica, que permanecem com as cores originais.

Uma expressão que muito utilizamos hoje em dia é “Só se lembram de Santa Bárbara quando faz trovões”… Realmente Santa Bárbara é referida como a protectora contra os trovões. A protecção dos santos está em tudo relacionada com o martírio sofrido pelos mesmos.

De acordo com as variantes da lenda de Santa Bárbara, situam a sua vida nos séculos III ou IV, ora em Nicomédia, na Bitínia (Ásia Menor), ora em Antioquia ora em Heliópolis (da Síria ou do Egipto). Muitas são as versões existentes deste martírio de Santa Bárbara, de uma ou de outra forma todas elas no final relatam a sua extraordinária beleza e a morte pela espada do seu próprio pai.

O pai de Santa Barbara era pagão. Com ciúmes de todos os pretendentes que apareciam para sua filha, e notando algumas tendências nela para o cristianismo, decide fechá-la numa torre, tendo saído em viagem. Santa Bárbara, ao longo do tempo, foi tendo contacto com alguns documentos cristãos e com a oração acaba por aprofundar mais a sua fé. Tendo a torre duas janelas, ela manda abrir a terceira referente á santíssima trindade e acaba mesmo por ser baptizada. Claro que seu pai, quando regressa e descobre o que se tinha passado, fica furioso e obriga-a a casar com um pagão. Ela não aceita a decisão do pai e diz que a sua vida fora entregue a Jesus Cristo.

Nessa altura, o pai ordena que retirem a sua filha da torre, sendo torturada e queimada, contando a lenda que o fogo nada fez ao corpo de Santa Bárbara. Em seguida, ela foge e refugia-se numas minas onde os trabalhadores a tentaram esconder, mas acaba denunciada por um pastor e o pai vai buscá-la e encerra-a na torre, onde a obriga a renunciar ao cristianismo, e ela volta a dizer que não. Então Dióscoro, seu pai, puxou da espada e decapitou a própria filha na torre. Quando vai a sair da torre, o céu escureceu em seu redor e um raio caiu-lhe no peito, fulminando-o.

Através desta lenda, torna-se a protectora dos mineiros, que foi quem lhe deu a protecção quando ela fugiu, e de qualquer profissão relacionada com o fogo ou com o risco de morte violenta e súbita, incluindo artilheiros, pirotécnicos, bombeiros, armeiros, engenheiros militares e electricistas. Santa Bárbara é também padroeira das prisões, desde os prisioneiros aos guardas prisionais. Como a torre é um dos seus símbolos, acaba por ser padroeira também dos arquitectos, engenheiros, pedreiros, construtores e carpinteiros.

Ricardo Colaço
(Segundo extracto de um artigo publicado no nº 10 do boletim “Aldraba”).

A Cabeça de São Fabião (Castro Verde)

2011-10-21T23:04:00.002+01:00

A intenção de dar a conhecer a história e a arte da Basílica de Castro Verde levou à abertura, em 2003, do “Tesouro da Basílica Real de Nossa Senhora da Conceição”, instalado na antiga sacristia.

No interior da exposição, destaca-se uma cabeça em prata de tamanho natural, dos meados do século XIII, que guarda no seu interior, como relíquia, uma calote craniana. A primeira referência que há desta peça é no ano de 1565 em Casével, depois dessa data pouco se sabe do percurso desta cabeça, até ser encontrada em 1986 numa visita da equipa do Campo Arqueológico de Mértola à pequena aldeia de Casével, com o objectivo de reunir e inventariar a documentação histórica depositada na junta de freguesia.

Apesar de há muito ter perdido a sua função, a cabeça relicário permanecia viva na memória colectiva local, sendo identificada como de São Fabião, papa mártir. Na opinião de alguns moradores mais idosos, este relicário tinha o poder de curar as doenças dos animais.

Relatam que a peça era colocada na janela da igreja, e os pastores traziam o gado que passava em frente à cabeça, esta por sua vez ouvia o gemido dos animais, cheirava as doenças e através de um bafo curava o mal do gado.

A peça encontra-se furada nos ouvidos, nas narinas e na boca, mas o seu executor deixou intactos os olhos, sabendo o perigo que podia representar se estivessem furados. Isto é baseado numa crença que conta que, quando alguém morria, o facto de olharmos para os olhos do mesmo nos cegava ou levava à loucura, pois dizia-se que a pupila era uma perigosa ligação com os mundos do Além.

Hoje em dia, a cabeça relicário de São Fabião ainda vai alimentando os medos e os sonhos de muitas gerações, e continua a manter aquele olhar condescendente e inofensivo, aquele infindável sorriso de quem sabe que o seu mistério nunca será desvendado.

Ricardo Colaço

(Extracto de um artigo publicado no nº 10 do boletim “Aldraba”. O Ricardo é amigo da nossa Associação e trabalha na Basílica de Castro Verde)

Apresentação do n.º 10 do boletim “Aldraba”

2011-10-16T23:01:00.002+01:00

Decorreu no dia 12 de Outubro, no Grupo Desportivo e Escolar Os Combatentes, a apresentação do n.º 10 do nosso boletim e, tal como previsto. contámos com a presença entusiasta e estimulante da antropóloga Paula Godinho.
A sessão iniciou-se com palavras dos presidentes das duas associações, tendo Júlio Machado evidenciado a disponibilidade que o GDEC sempre manifestou e o gosto com que acolhe as iniciativas ali realizadas pela Aldraba. José Alberto Franco, ao mencionar alguns temas deste boletim, fez-nos um retrato comovido do percurso profissional e cívico do Manuel Sobral Bastos, que recentemente nos deixou, e enfatizou a colaboração de dois novos jovens associados com temas relacionados com aquilo que poderemos designar como “patrimónios recentes”.
Luís Filipe Maçarico apresentou a nossa convidada, tendo salientado o seu vasto currículo académico em associação com o trabalho de campo que sempre tem privilegiado, a sua disponibilidade para alunos e colegas, e a sua intervenção de natureza cívica.
Paula Godinho, ao passar em revista os temas deste n.º 10 do nosso boletim, falou-nos da importância que atribui ao trabalho que a Aldraba tem vindo a desenvolver, discreto e consistente, de estudo e valorização dos assuntos do património popular. Destacou os artigos de Marta Barata, sobre graffiti, de Marco Valente, sobre as aldrabas e batentes de Selmes, de Luís Maçarico, sobre o Santo António, e de Ricardo Colaço, sobre o tesouro da Basílica de Castro Verde.
Para além dos seus comentários de grande oportunidade, que muito apreciámos, agradecemos-lhe as palavras de incentivo para continuar que nos deixou, com a sua grande simpatia, gentileza e optimismo.

MEG (foto Luís Ferreira)

Paula Godinho na apresentação do nº 10 do boletim “Aldraba”

2011-10-06T23:11:00.004+01:00

A ALDRABA – Associação do Espaço e Património Popular convida todos os associados e amigos para a sessão de lançamento do nº10 do boletim “Aldraba”, no próximo dia 12 de Outubro de 2011 (4ª feira), às 18.30h.
A sessão realiza-se na sede do Grupo Dramático e Escolar “Os Combatentes” – Rua do Possolo, 7, em Lisboa, e a apresentação estará a cargo da Doutora Paula Godinho, professora de Antropologia na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da UNL.

Vai estar em distribuição o nº 10 do"Aldraba"

2011-10-05T19:32:00.000+01:00

O número 10 do boletim da Associação Aldraba vai ser distribuído aos associados dentro de poucos dias.

Sumário do nº 10 do boletim "ALDRABA":

Editorial
Nuno Roque Silveira
10 números do boletim, 6 anos de vida da Associação
Núcleo editorial
OPINIÃO
Aldrabas e batentes de Selmes
Marco Valente
Acerca dos graffiti
Marta Barata
PATRIMÓNIO IMATERIAL
O imaginário popular em torno de Santo António
Luís Filipe Maçarico
RITUAIS, TRADIÇÃO E REALIDADE
O tesouro da Basílica Real de Castro Verde
Ricardo Colaço
OS AMIGOS E A MEMÓRIA
Em memória do Manuel Sobral Bastos
Órgãos sociais da Aldraba
CRITICA DE LIVROS
Uma caderneta de cromos (Nuno Markl)
Pedro Martins
ALDRABA EM MOVIMENTO
Novembro de 2010 a Julho de 2011
Maria Eugénia Gomes

Nome de localidades em azulejos (cont.7)

2011-09-26T23:53:00.009+01:00

Desta vez, ficam registadas mais outras 7 placas toponímicas, por esse país fora.

O repórter da ALDRABA encontrou e fotografou a da Charneca da Caparica, no distrito de Setúbal, as de Borba e de Terena, no distrito de Évora, e a de S. Pedro do Sul, no distrito de Viseu.

Aqui no distrito de Lisboa, as amigas da ALDRABA Maria do Céu Ramos e Susana Rodrigues captaram e enviaram-nos, a primeira, uma nova placa de Sintra (com a grafia moderna, já publicámos uma placa com a antiga grafia de Cintra), e, a segunda, placas de Cheleiros e de Pêro Pinheiro.

Obrigado aos que connosco têm colaborado, e um desafio a que outros o façam também.

JAF (texto e fotos de Borba, Charneca, S. Pedro do Sul e Terena)

Uma caderneta de cromos

2011-09-20T00:18:00.004+01:00

Albert Einstein afirmava que, em teoria, as viagens no tempo apenas eram possíveis rumo ao futuro. Se reunirmos energia suficiente para viajar para além da velocidade da luz, então conseguimos “chegar” ao futuro antes de este acontecer. Já regressar ao passado, à luz das leis que regem o Universo, é teoricamente impossível. Mas Einstein não era sociólogo, antropólogo ou historiador… Preservar a memória e o património é, por si, uma viagem no tempo à(s) época(s) em que esse acervo histórico fazia parte do dia-a-dia dos nossos antepassados. É olhar para a herança deixada pelos que vieram antes de nós.
Perceber que somos o que somos porque antes de nós outros nasceram, viveram e morreram, deixando-nos um património que, só por isso, vale a pena preservar e recordar.
Nuno Markl, humorista, locutor de rádio, autor e argumentista, sabe que nunca irá influenciar a Física Quântica. Mas com a sua rubrica “Caderneta de Cromos” tem, como poucos, ajudado toda uma geração inteira a viajar no tempo, para um passado recente mas nem por isso desprovido de património cultural… Com as suas crónicas de rádio (todos os dias de semana, na Rádio Comercial), entretanto passadas para livro, Markl entra numa máquina do tempo virtual para retornar aos anos 70/80 e 90 do séc. XX. À distância de uma memória, relata-nos o impacto que algumas das manifestações culturais dessa época tiveram na sua (e de tantos outros) juventude e no que ele é hoje como pessoa.
O humorista fala-nos de filmes (ex: Regresso ao Futuro ou Star Wars), séries de televisão (de TV Rural a McGyver, passando pelo programa de animação de Vasco Granja), alimentos que à luz das regras de hoje seriam alvo fácil da ASAE (ex: granizados FA ou as fantásticas Peta-Zetas), músicas inesquecíveis como as de José Cid, Duran-Duran, brinquedos como o barco dos piratas da Playmobil, o Action Man e as inúmeras figuras de PVC dos heróis da TV.
O que está na moda hoje, está enterrado amanhã. As notícias que abrem o telejornal esta noite estarão quase esquecidas daqui a uns meses. Multiplica-se quase até ao infinito a nossa capacidade de arquivo, mas a nossa memória é cada vez mais curta em relação ao passado…
A minha geração, filha da democracia, vive tempos conturbados como muitas vezes aconteceu no nosso passado. E as pessoas, mesmo nas piores crises, continuavam a trabalhar, a criar família, a divertir-se.
Nuno Markl, como poucos, sabe que todos somos uma máquina do tempo. Nascemos numa determinada época, somos influenciados pelo meio que nos rodeia, pelo processo de socialização, por tudo o que antes de nós aconteceu. E, até deixarmos este mundo, passamos tudo isso aos que depois de nós cumprirão o seu papel. Preservar o património, seja uma carta de foral da Idade Média ou a memória de programa de televisão como o “TV Rural”, faz parte do nosso dever como habitantes deste planeta. Nem que seja em nome dos que depois de nós virão.

PEDRO MARTINS
(condensado de artigo a publicar no boletim ALDRABA nº 10, actualmente no prelo)

O Santo António no imaginário popular

2011-09-12T23:42:00.002+01:00

De entre os inúmeros patrimónios que o imaginário popular produz, as diversas manifestações em torno de Santo António merecem uma abordagem.
Entramos no Júlio dos Caracóis e lá está uma imagem, passamos por uma retrosaria e o santo espreita-nos da montra, pelas ruas da cidade, nas colectividades de cultura, recreio e desporto, ei-lo, acompanhando os alfacinhas nas suas deambulações, sublinhando uma devoção, convidando para a festa ou para a meditação, acerca do que falta fazer, para melhorar a vida colectiva.
O pão benzido que anualmente se guarda, as lendas que a tradição oral repassa, reavivando os milagres, o responso para as coisas perdidas e as novenas, como aquela das sandálias do santo, com dois pedidos difíceis, a poesia que a sabedoria e o talento dos poetas do povo engendra, os tronos, a iconografia presente nos arraiais, são diversas vertentes da evocação do santo em Lisboa.
Também em Viana do Castelo, encontrámos em duas pastelarias várias imagens do Santo que, segundo os comerciantes locais, terá a ver com o facto de Fernando de Bulhões ser o advogado do comércio local. As imagens apresentam-se de costas viradas para a caixa registadora, significando protecção contra ladrões, sendo propiciatória de abundância económica.
O professor Joaquim Pais de Brito assegura que se trata de um santo que “teve estes efeitos e formas de apropriação, que em si mesmos se tornam interessantes. Associou-se ao poder paralelo dos franciscanos, tendo como aliada a Rainha Santa Isabel. Vai pela eloquência da palavra, da elaboração do pensamento, que escapam ao Povo, ou são reelaborados. Ganha “copos” e fogueiras dos festejos de Verão. Como ganha atributo de casamenteiro. Permite encontrar as coisas perdidas, as coisas que estão fora do sítio. Em torno da figura do santo, a cidade desenvolve uma apropriação.”
Junho é o mês das festas em honra dos Santos Populares e, desde a procissão aos arraiais, passando pelas marchas e casamentos, evidenciam-se rituais como o pão de Santo António ou as montras e nichos, onde a imagem acompanha os moradores - sobretudo de Alfama - no seu quotidiano, podendo quase fazer-se um roteiro do Santo naquele lugar da cidade, por ser o bairro que maior devoção lhe consagra, porventura pela proximidade da respectiva igreja, que contém vestígios relacionados com o lendário “herói”, cujas efabulações e apropriações da gente humilde contribuíram para essa popularidade.
Uma antiga fazedora de tronos de Santo António, vendedora de caracóis, Carmelinda, moradora no Beco do Pocinho, contou: “A minha filha que está na Alemanha, a minha Eugénia, tem um Santo António, fui eu que comprei na igreja de Santo António e ela tem na prateleira lá no restaurante dela. Teve um incêndio, mas o Santo não ardeu e o dinheirinho que tinha lá escondido também não ardeu. Tadinha!”
Desde o lojista que exibe uma imagem de madeira na montra do seu estabelecimento na Rua de São João da Praça, até Anabela Moisés, de um lugar de fruta na Rua de S. Miguel que assegura “é a fé que nós temos, em Alfama não há casa que não tenha um Santo António”, nos mini mercados, nas lojas de fruta, em tabernas, restaurantes e tascas, lá está Santo António, em azulejo, ou numa imagem, de concepção elaborada, evidenciando a crença religiosa ou a evocação profana.
Pela cidade, seja na Bica, em becos de Alfama ou no Vale de Santo António, onde há uma comunidade devota do santo, alguns nichos celebram-no. E na Calçada de S. Vicente, numa mísula, que sobressai de uma varanda, o Santo parece vigilante…
No universo dos rituais e costumes que o imaginário popular criou à volta de Santo António, as colectividades não escapam. No Clube Desportivo da Graça, no Grupo Dramático e Escolar Os Combatentes, como no Grupo Musical O Pobrezinho, o santo aparece, respectivamente, numa estatueta no bar ou num cartaz, no trono do arraial de Junho, como num nicho e azulejo.
Mas toda esta diversidade é completada pelo génio e talento dos criadores de autos, nos quais o milagreiro é figura principal e, sobretudo dos autores da revista à portuguesa, onde o Santo é metáfora, para falar do presidente do Conselho de Ministros, durante o Estado Novo.
Para Vítor Pavão dos Santos, “quando no palco se fala no Santo António, todos sabem que se está a falar de António de Oliveira Salazar, no governo desde 1928. São inúmeros os santos antónios revisteiros. Hortense Luz, logo em 1929 (Chá de Parreira), depois Beatriz Costa, numa revista chamada mesmo Santo António, em 1934, ano das festas antonianas, fazem uma “pregação aos peixes”. E, mais recentemente, João Villaret criou outro Santo António bem irreverente, consertando os tachos duns e doutros (Não Faças Ondas, 1956)”
Segundo Isabel Vidal, “a admissão da caricatura da figura do chefe de estado na personagem do Santo António demonstra que os censores sabiam que uma certa cumplicidade, ao contrário de favorecer a perversão receada, acabava por promover a figura”. O facto de serem textos acessíveis, bem como a questão de, ao evocarem Santo António, se referirem a outro António, mais a ocorrência de serem autores e actores consagrados, difundindo sketches, que abordavam o aspecto prodigioso e mítico, certamente que ajudou a ampliar a esfera de influência, no imaginário popular, desta figura, beneficiando igualmente a imagem do governante, que surge nas entrelinhas, através de alusões óbvias.
Nas quadras que acompanham os manjericos, nas letras das marchas, no responso para encontrar objectos perdidos, nos pedidos a Santo António, ao longo de muitos anos (já era referido por Leite de Vasconcellos) atrás de uma tela representando o Santo, no novel bolo de Santo António, no artesanato urbano, que o coloca numa vespa, com o menino atrás, da autoria dos irmãos Baraça ou no galo de Santo António, todo castanho, com a corda dos franciscanos, rosário e menino, inventado por António Azevedo, constata-se que se manteve, com actualizações, a convicção e a homenagem popular àquele ícone.
Por isso, naturalmente, vários lisboetas coleccionam imagens do Santo do Menino Jesus, o que em alguns casos atinge várias dezenas de artefactos, da barrística à cerâmica, passando pela madeira, pano e granito.
Eis a riqueza de formas e gestos, que a alma popular encontrou, para celebrar um dos protectores da cidade, do lar, do casamento, da fecundidade, dos objectos desaparecidos, dos negócios, dos animais, absorvendo cultos ancestrais do solestício de Verão, etc., consoante a região, não esquecendo o lado folião e lúdico, do qual o povo tanto carece, ao longo de uma vida de trabalho.

Luís Filipe Maçarico (texto extraído de artigo do boletim "Aldraba" nº 10, no prelo)

(foto do blogue "Hippos")

Serão em Campo Maior

2011-08-23T16:00:00.017+01:00

Como já aqui foi relatado, a amiga Rosa Dias apresentou, no passado sábado, dia 20 de Agosto, o seu mais recente livro de poemas intitulado “Novo Amanhecer”.

A propósito do lançamento, que decorreu no Jardim Municipal e contou com a presença de muitos amigos convidados da escritora, o serão foi ainda animado por parte de alguns grupos da terra - os “Amigos das Harmónicas”, o “Grupo de Saias de Campo Maior” e o “Grupo de Cantares Despertar Alentejano”.

Embora sob a ameaça de uma grande trovoada de verão, daquelas que tão bem conhecemos aqui pelo interior, foi mais uma oportunidade de estar e conviver com amigos, sentir a poesia da Rosa e fruir dos sons da planície.

MEG

Lançamento em Campo Maior do livro de Rosa Dias

2011-08-21T17:09:00.012+01:00

Ontem, pelas 22h, no Jardim Público de Campo Maior, foi lançado o 4º livro de poesia da nossa associada Rosa Dias, "Novo Amanhecer”. Na assistência, muitos campomaiorenses e muitos amigos da Rosa, entre os quais 5 outros associados da ALDRABA.

A apresentação do livro foi assegurada pelo vice-presidente da direcção da ALDRABA, Luís Filipe Maçarico, poeta e amigo da Rosa Dias, cujo texto aqui se reproduz. No palco, além da autora, estavam presentes e usaram da palavra a vereadora da Cultura da Câmara de Campo Maior, Isabel Raminhas, o presidente da Casa do Alentejo, João Proença, o empresário Rui Nabeiro e a poetisa Maria José Lascas.

JAF (texto) / MEG (fotos)

Um novo amanhecer…

Rosa Dias é uma força da natureza, enxertada em poesia, que realiza intensamente, na sua passagem por este mundo, o sonho de florescer em todas as vertentes que o ser humano pode abarcar.

“Levas na palavra a brandura / que acalma quem está sofrendo”

Uma das suas facetas mais luminosas é a do voluntariado, visitando enfermos, por vezes em fase terminal, nos hospitais onde o sofrimento é o cenário quotidiano mas onde aparecem estas pessoas raras partilhando a pura dádiva da fraternidade, com uma sílaba de esperança…

O associativismo é um dos caminhos para chegar aos outros, para consumar o melhor que a vida pode ter: convívio, entreajuda, saber-fazer, do verso à efémera flor de papel, do riso à descoberta enriquecedora.

Na Casa do Alentejo, com a Alma Alentejana, nos encontros da Aldraba, até em Alpedrinha com a Liga dos Amigos, e nas colectividades de Lisboa, a Rosa desperta os melhores sentimentos, gerando reflexões, agitando plateias, divertindo os que bebem a sua poesia ou as estórias trazidas do Alentejo, da vivência do povo humilde, ao qual dá uma expressão singular.

Ao lado da Rosa, mesmo que algumas vezes o seu coração se afligisse, ninguém se apoquenta, pois parece nascida para espalhar alegria. “A tristeza, longe da porta…”

Revejo-a na sua terra, pouco tempo depois de ser operada aos pés, recebendo multidões de amigos e até visitantes inesperados que, nas últimas Festas do Povo, julgaram que a sua casa era um estabelecimento para matar a sede aos forasteiros!

Amiga de palavras sensatas, aconselhando o melhor rumo, seguindo uma intuição onde o mais importante é decidir aquilo que impeça molestar o outro.

Rosa Dias nasceu em 26 de Setembro de 1947 e, como muitas crianças da sua época, aqui cresceu, frequentando escola primária do bairro novo, onde completou a 4ª classe.

A jovem Rosa trabalhou primeiro, durante algum tempo, numa torrefacção de café, para depois desempenhar as tarefas de empregada doméstica, tendo desenvolvido essa profissão em Lisboa, onde conheceu o seu amado, com dezasseis anos, pai dos dois filhos que tiveram.

“Abram-se as portas do povo / do meu povo amordaçado”

Quando a poesia, como um vulcão, incendiou as suas veias e espírito, por a ouvirem apresentar versos tão profundos e certeiros, os mais próximos, com estranheza, interrogaram-se sobre o mistério que se evidenciava, inundando os dias de todos os que com ela conviveram, ao longo dos anos.

Porém, e apesar da grande criatividade espontânea, nas últimas duas décadas e meia apenas publicou quatro livros.

Esta é a terceira vez que acompanho, em Campo Maior, a apresentação de um trabalho da Rosinha.

Foi assim em 2001, com a reedição das “Toadas Alentejanas” de 1989, e em 2008, quando gravou o CD “Olhar Poético”.

A estes títulos e ao “Sentir do Alentejo”, de 1985, e aos “Anexins e Nomes Engraçados de Campo Maior”, de 1997, junta-se agora um livro com uma grande carga simbólica, fruto de um imenso desejo de viver.

O “Novo Amanhecer” surge, após dias sombrios que Rosa Dias atravessou, com a força que lhe é inerente, esta maravilhosa energia regeneradora que a faz lembrar a dignidade do trabalhador alentejano, a ingenuidade da pegada dos velhotes, a graciosidade de um percurso, feito de paz e amor, construindo um espaço único de amizades, porque cumprindo a caminhada, com os valores mais puros na bagagem. Ou, como ela diz, “Contar verdades a crianças sem idade / E dizer bem alto, fiz assim só porque quis”.

Com a grande companhia das quadras e dos versos mais cintilantes, que, como uma escultura, talha na melhor madeira, Rosa Dias associa à sua escrita uma forma de dizer que envolve e surpreende.

“Não gosto de hipocrisia / Nem bondade disfarçada / Nem de quem tem a mania / Que sabe, sem saber nada”

Saboreemos os seus poemas perscrutando-a, folheiem-se os seus livros acompanhando o seu percurso, através do património e das tradições, demonstremos o quanto nos é grato respirar os solidários sonhos do povo do qual ela é uma das vozes que não se apagará da memória desta terra.

É tanta a magia da mulher e da obra que as palavras são diminutas para celebrar o privilégio de a termos hoje, mais forte do que nunca, trazendo uma colheita que é o retrato dos dias e dos passos, na direcção do futuro, sempre à nossa espera na linha do horizonte.

Bem hajas, Rosa, por seres como és, e por nos brindares com este “novo amanhecer”!

LUÍS FILIPE MAÇARICO

Nomes de localidades em azulejos (cont.6)

2011-08-17T23:32:00.011+01:00

Continuando a saga do registo fotográfico das placas de azulejos com que o Automóvel Clube de Portugal assinalou as entradas de muitas localidades do país, a partir do 1º quartel do séc. XX, reproduzimos hoje mais 10 belos exemplares (8 do distrito de Lisboa e 2 do distrito de Beja).

Logo por alturas do nosso último post desta série, a amiga da ALDRABA Maria do Céu Ramos captou e disponibilizou-nos a placa de Ferreira do Alentejo.

Pouco depois, a nossa amiga Susana Rodrigues fotografou e enviou-nos as placas de Manique, de Mértola e de Trajouce, e, umas semanas mais tarde, de Bucelas, da Carapinheira e do Sobreiro.

Teresa Oliveira, no seu blogue “Diário de Bordo”, publicou recentemente uma fotografia da placa de Runa, enviada por Manuel Campos Vilhena, e que também aqui reproduzimos.

Por último, o repórter da ALDRABA foi, de máquina fotográfica em riste, no encalce da placa toponímica do Alcoitão, utilizando uma pista que vinha no blogue "Notas & Comentários", de José d'Encarnação. E encontrou-a, tal como, nas proximidades, encontrou casualmente a placa de Bicesse.

Com este nosso 7º post, a ALDRABA perfaz a publicação de placas de azulejos de 63 localidades do país… Razão tem a animadora do “Diário de Bordo”, quando aí escreveu em 25.7.2011 que “havemos de nos juntar todos, um dia destes, e oferecer tudo ao ACP, que temo que não ande a fazer os trabalhos de casa”.

JAF (comentários e fotos de Alcoitão e Bicesse)

Novo livro da associada Rosa Dias

2011-08-13T12:31:00.002+01:00

Saudamos a edição do novo livro da poetisa e amiga Rosa Dias, intitulado "Novo Amanhecer".

O lançamento terá lugar no Coreto do Jardim Municipal de Campo Maior, no próximo sábado dia 20 de Agosto, pelas 21 horas, por ocasião das Festas do Povo.

A Aldraba assinala com entusiasmo este novo amanhecer, pelo que ele significa do renascer de que a Rosa tem sido, ao longo da sua vida, um exemplo.

Aqui deixamos o apelo para que muitos se possam juntar à Rosa em mais um dia importante para ela e para a poesia popular.

MEG

Inauguração do Museu da Ruralidade - Entradas, Castro Verde

2011-07-30T23:06:00.010+01:00

Instalado no espaço que foi a habitação do caseiro da Leda – propriedade onde se cultivava o trigo, a cevada e as pastagens para o gado que também aí se criava, o Museu da Ruralidade inaugurado ontem, dia 29 de Julho, pretende preservar, promover e dar a conhecer o mundo rural e incentivando a procura da memória, dos objectos e dos fazeres da ruralidade com especial enfoque nas terras campaniças da região de Castro Verde.

Ao assistir à inauguração do Museu, tivemos o privilégio de apreciar a exposição “Máquinas, objectos e memórias da ruralidade”, conhecer e conviver com alguns dos artesãos cujos trabalhos lá se encontram expostos, saborear os petiscos servidos no pátio e na Taberna, e, lá para o fim da tarde, ouvir histórias passadas e as cantigas como sempre acontece quando estamos juntos…

Ao assentar a sua filosofia no binómio “património material/património imaterial”, o Museu irá continuar a enriquecer o seu espólio com documentos áudio e vídeo de narrativas de vida e dos saberes, histórias, contos e lendas, e registos do cante e do toque da viola campaniça.

Os nossos parabéns às gentes de Entradas pelo novo equipamento cultural de que dispõem a partir de agora, ao Presidente do Município Francisco Duarte, e à equipa que deu forma a este projecto - em especial aos amigos Paulo Nascimento, Miguel Rego e Manuel Passinhas.

MEG, com fotografias de JAF

MUSEU DA REPÚBLICA E DA MAÇONARIA

2011-07-22T22:01:00.006+01:00

No ano em que se comemora o 1º Centenário da implantação da República em Portugal, a Região Centro do país acaba de beneficiar da abertura de um raro Museu – o MUSEU DA REPÚBLICA E DA MAÇONARIA - debruçado sobre as temáticas da República e da Maçonaria portuguesas, com incidência nos aspectos da sua expressão política e social mais popular e genuína.
Partindo de variados objectos de uso quotidiano, mostra-se nesse novo espaço museológico como o povo assimilou as ideias de Liberdade, Igualdade e Fraternidade - que remontam à Revolução Francesa - e as divulgou junto da comunidade envolvente, favorecendo a mudança de mentalidades e atitudes na senda da implantação de um novo regime mais humano e justo, que acentue a valia popular, a cidadania e o progresso.
O Museu em questão é composto por três acervos principais:
O primeiro, relativo às personalidades que estão na origem da República portuguesa, assim como por objectos de uso corrente e outros relacionados com momentos politicamente mais relevantes, cartazes, fotografias e postais ilustrados, etc..
O segundo acervo evidencia objectos de cerimonial maçónico, como escapulários e aventais dos vários graus, canhões em vidro e pratos em faiança utilizados nos ágapes de confraternização, espadas rituais, diplomas e credenciais de várias Lojas, etc..
O terceiro acervo aborda o regime do Estado Novo, sublinhando-se sobremodo a ideia de poupança, a par de um breve enfoque nos períodos da 2ª Grande Guerra e da Guerra Civil de Espanha, com uma mostra de figuras alusivas aos políticos da época (Churchill, Hitler, etc.) produzidas nas principais fábricas de cerâmica nacionais (Caldas da Rainha, Sacavém e Coimbra).
Numa região particularmente carenciada de património monumental classificado, bem como de grandes meios de animação e ocupação dos tempos livres, que atraiam e cativem os turistas por amplos períodos, o projecto museológico de Villa Isaura assume a maior importância para a Região Centro, ao dotá-la com um edifício de características neo-medievais, erguido a partir do criterioso reaproveitamento de materiais genuínos, com mais de 500 anos de existência, salvados a tempo dos desmandos que o valioso Centro Histórico de Pedrógão Grande foi alvo na última década.No ambiente natural do Vale do Zêzere, de frescura e cor, que deslumbra e maravilha quem o visita, Villa Isaura, em Troviscais Cimeiros, e o seu MUSEU DA REPÚBLICA E DA MAÇONARIA, são mais um motivo de interesse e de orgulho para o concelho de Pedrógão Grande, na área do território das Aldeias do Xisto, e uma oportunidade única para o turista pernoitar e reviver a História de Portugal nos seus últimos 100 anos.

Texto e fotografias de Aires Henriques

Villa Isaura - Troviscais Cimeiros (Pedrógão Grande)

2011-07-22T13:03:00.005+01:00

Em Maio do ano passado, a Aldraba realizou o seu XVI Encontro – “O povo ratinho e os saberes ancestrais” em terras de Pedrógão Grande, de que demos conta em:
http://aldrabaassociacao.blogspot.com/2010/05/aldraba-por-terras-de-pedrogao-grande.html.

Pedrógão Grande, situada nas imediações do Zêzere e cujos limites se estendem até aos frondosos montes e vales que circundam a Serra da Lousã, é uma vila antiquíssima onde História e Lenda, por vezes, se confundem.

Ao longo dos tempos, soube manter as suas principais características medievais, o seu traçado urbano, a harmonia arquitectónica e o aspecto genuíno que exibe, sendo ainda hoje considerada como «uma das mais curiosas do distrito de Leiria, com as suas ruas estreitas e as suas casas com o tipo arquitectónico do Séc. XV(...)».

Pela mão do nosso associado Aires Henriques, conhecemos então a Villa Isaura/Solar do Povo Ratinho (Troviscais Cimeiros) e os interessantíssimos materiais museológicos que nela foram sendo arrecadados. Colecções sobre temas diversos, de que se destacam os que se ligam à saga dos antigos migrantes ratinhos, designadamente instrumentos pastoris e têxteis, aos primeiros tempos da República, à Maçonaria, etc..

A Villa Isaura abriu as suas portas em 1993, como um projecto de alojamento turístico e cultural, dando forma a uma ideia que, não só iria contribuir para o desenvolvimento turístico do Vale do Zêzere, mas sobretudo poderia proporcionar aos muitos emigrados da região condições de acolhimento adequadas, propícias à recordação dos bons momentos, que antecederam a partida das suas aldeias e meio familiar.

Casa de lavoura, característica da arquitectura beirã e com mais de cem anos de existência, assume-se como verdadeiro eco-museu e alberga, neste momento, o recém-criado Museu da República e da Maçonaria.

MEG, com fotografia de Aires Henriques

Nomes de localidades em azulejos (cont.5)

2011-07-04T01:06:00.009+01:00

Cá estamos de novo, com mais 8 placas toponímicas do ACP, que diversos blogues foram coligindo e que, com a nossa vénia aos respectivos impulsionadores, aqui se republicam.

Do “Diário de Bordo”, retomamos fotografias de quatro localidades, colhidas por Manuel Campos Vilhena, em Cadafais (distr. Lisboa), Ourique (distr. Beja), Portimão (distr. Faro) e Vila Nova da Rainha (distr. Lisboa), e de duas outras localidades, captadas pela própria Teresa Oliveira, em Ervedal e Figueira de Barros (distr. Portalegre).

A nossa amiga Susana Rodrigues chamou-nos a atenção para a placa de Valpaços (distr. Vila Real), publicada no blogue “Valpassos D’Oje”.

Por último, reproduzimos a placa do Murtal (distr. Lisboa), que saiu no blogue "Notas & Comentários", de José d'Encarnação.

Assinale-se que, com o post de hoje, ultrapassou-se já a fasquia da meia centena de placas toponímicas reproduzidas por A ALDRABA. Mais exactamente, divulgámos até ao presente 55 placas de 53 localidades diferentes, de 10 distritos.

JAF

10º Jantar-tertúlia no Sport Palmense na próxima 6ª feira, 1 de Julho

2011-06-27T21:55:00.001+01:00

A ALDRABA volta a convidar os seus associados e amigos para mais uma sessão de convívio e de partilha com as realidades da cultura e recreio popular, designadamente nas colectividades da cidade de Lisboa.

Na próxima 6ª feira, dia 1 de Julho, a partir das 20 horas, iremos jantar no restaurante do Sport Futebol Palmense, tradicional e respeitado clube desportivo do Bairro de Palma de Baixo, em Lisboa. Trata-se de uma colectividade já centenária (criada em 25 de Fevereiro de 1910), e que se tem destacado nas modalidades de futebol e hóquei em campo, com muito trabalho desenvolvido nas camadas jovens.

O jantar terá como ementa entradas, grelhada mista, vinhos e refrigerantes, sobremesa e café, pelo preço de 12 euros por pessoa. Estarão connosco o Presidente ou a Vice-Presidente da direcção do Palmense, contando-nos particularidades da história e do trabalho do clube, e dos seus projectos futuros.

O restaurante fica na Rua Direita de Palma de Baixo, junto ao parque de jogos do clube. O bairro de Palma, verdadeira “aldeia dentro de Lisboa”, situa-se entre o hospital de Santa Maria, a Universidade Católica e a Estrada da Luz.

As inscrições devem ser feitas telefonicamente, até 5ª feira, dia 30 de Junho, às 14 horas, junto da Margarida Alves (tel. 966474189) ou do Nuno Silveira (tel. 962916005).

MEG

Amo-te, Portugal

2011-06-11T23:53:00.003+01:00

Miguel Esteves Cardoso, talentoso cronista e escritor, publicou no "Público" a 10.6.2011, no Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades, uma inspirada carta de amor.

O Portugal a quem MEC endereça a sua carta de amor é, seguramente, o conjunto dos portugueses, da sua história e da sua cultura, que são também o objecto e o centro de atenções da nossa associação. Pelo menos, admitamos que esta carta de amor, descontada a sua sugestiva forma literária, tem mesmo esse destinatário...

Fica aqui a reprodução parcial da carta de amor do Miguel, remetendo-se os nossos leitores para o citado jornal diário para conhecerem a respectiva versão integral.

JAF (foto de arspblica.blogspot.com)

“Lisboa, 10.6.2011

Estou há que séculos para te escrever. A primeira vez que dei por ti foi quando dei pela tua falta.

Eu não queria ficar preso a ti, queria correr mundo. Passei a querer correr para ti – e foi para ti que corri, mal pude.

Teria preferido chegar à conclusão que te amava por uma lenta acumulação de razões, emoções e vantagens. Mas foi ao contrário. Apaixonei-me de um dia para o outro, sem qualquer espécie de aviso, e, desde esse dia, que remédio, lá fui acumulando, lentamente, as razões por que te amo, retirando-as uma a uma dentre todas as outras razões para não te amar, ou não querer saber de ti.

Custou-me justificar o meu amor por ti. És difícil. És muito bonito e és doce, mas és pouco dado a retribuir o amor de quem te ama.

Que remédio tinha eu senão começar a convencer-me que havia razões para te amar.

Encontram-se sempre. E, a partir de certa altura, quando já são seis ou sete razões que se foram arranjando ao longo dos anos, deixamos de amaldiçoar este amor que nos prende a ti e, inevitavelmente, começamos a sentir-nos, muito estúpida e secretamente, vaidosos por te amarmos, Como se fôssemos nós que tivéssemos sido escolhidos.

Não sou só eu, somos muitos. Possivelmente todos. Tragicamente todos, um bocadinho. Se calhar estamos todos, de vez em quando, um bocadinho apaixonados por ti.

Pois hoje vou-te dizer porque é que te amo.

Amo-te, primeiro, por não seres outro país. Amo-te por seres Portugal e estares cheio de portugueses a falar português. Não há nenhum outro país, por muito bom ou bonito, onde isso aconteça.

Mesmo que não achasse em ti senão defeitos e razões para deixar de te amar, preferiria isso mesmo, deixando de te amar, a que não existisses.
Se deixasses de existir, o meu olhar ficava de luto e nunca mais podia olhar para o resto do mundo com os olhos inteiramente abertos ou secos ou interessados.

Esta é a única verdadeira prova de amor: fazer tudo para que sobreviva quem se ama.

Mesmo que não houvesse em ti um único pormenor que não houvesse nos restantes países do mundo, mesmo assim eu amar-te-ia como se fosses o único país do muno, diferente em tudo.

Amo-te tanto que, quando perguntas porque é que te amo, não fico nervoso, nem irritado. Não preciso tentar dar uma razão convincente. Amo-te à mesma, fiques ou não convencido.

Como vês, não preciso de razões para te amar. Mas tenho muitas. E boas. A primeira delas é secreta e embaraça-me confessá-la: amo-te, Portugal, porque, não sei contra todas as provas e possibilidades, acho que és o melhor país do mundo.

Como vês, não sou o romântico que estava a fingir ser, que te ama sem precisar de razões para isso. Tenho uma razão muito interesseira para te amar: acho que és o melhor país do mundo. Por muito relativista que seja noutras coisas, acho mesmo que tive sorte de nascer aqui. Em ti. Aqui, entre nós.

Mesmo assim, insistes em perguntar: que tens tu de tão especial, que os outros países não têm?

Essa íntima vaidade, por exemplo. Tu não és orgulhoso. Mas, muito bem disfarçada, tens uma vaidade sem fim. Dizes-te feio e vestes-te mal mas, quando passas por um espelho, espreitas e achas-te giro. E se alguám te diz que és feio e estás mal vestido, não ficas ofendido – achas que aquela pessoa é obviamente estúpida e não tem olhos na cara.

Sabes que a tinta fresca salta muito à vista e que é cansativa. Esperas, despreocupado, pela beleza que há-de vir com a passagem dos tempos.

É a tua maneira, Portugal amado, de garantir que continuaremos a tentar retratar-te. Tanto te faz que o retrato seja feio ou bonito, desde que seja de ti.

Eu amo-te porque mereces. Eu amo-te pelas tuas qualidades. Preferias não tê-las. Para que o amor fosse mais puro, mais contraditório, mais injustificável. Mas tens qualidades.

Desculpa lá dizer-te isto, Portugal, mas amar-te é uma coisa simples.

Amo-te, aconteça o que acontecer. Amo-te por causa de ti. Não é apesar de ti. É por causa de ti. Não há outra razão. Nem podia haver uma razão mais simples.

Por muito que te custa ouvir (apesar de eu saber que não só não te custa nada como gostas de ouvir…), digo-te: é tão grande o meu amor por ti que até consigo amar-te sem dar por isso.

Já viste?

Miguel”

Posse dos órgãos da Aldraba eleitos para 2011/2013

2011-06-05T08:51:00.032+01:00

Mesa da Assembleia Geral

Direcção

Conselho Fiscal

Na próxima 4ªfeira, dia 8 de Junho de 2011, pelas 19 horas, na sede de "Os Combatentes", tomarão posse os órgãos sociais eleitos para o biénio de 2011/2013.

Todos os associados e amigos da Aldraba são convidados a comparecerem e a encorajarem esta equipa para o trabalho que se vai seguir!

Lista candidata às eleições de 3Jun2011

2011-05-30T01:17:00.004+01:00

Foi entregue ao Presidente da Assembleia Geral uma lista concorrente às eleições que vão ter lugar na próxima 6ª feira, 3 de Junho, cuja composição e programa de candidatura se divulgam:

LISTA A CANDIDATA AOS ÓRGÃOS SOCIAIS DA “ALDRABA” PARA O MANDATO DE 2011/2013

MESA DA ASSEMBLEIA GERAL
Presidente,
JOSÉ MANUEL GEOFFROY PRISTA, Associado nº 25
Vice-Presidente,
ANTÓNIO FRANCISCO BRITO, Associado nº 119
Secretária,
MARIA LUÍSA RIBEIRO DA SILVA CABRITA, Associada nº 83

DIRECÇÃO
Presidente,
JOSÉ ALBERTO FERREIRA FRANCO, Associado nº 23
Vice-Presidentes.
LEONEL FELIZARDO COSTA, Associado nº 81
LUÍS FILIPE DE ALMEIDA VITÓRIA MAÇARICO, Associado nº 29
MARIA MARGARIDA BONVALOT PARREIRA ALVES, Associada nº 53
NUNO BARROS ROQUE DA SILVEIRA, Associado nº 139
Tesoureira,
MARIA EUGÉNIA MACHADO GOMES, Associada nº 38
Secretária,
CÍRIA NUNES MAURÍCIO BRITO, Associada nº 136

CONSELHO FISCAL
Presidente,
JOÃO HENRIQUES COELHO, Associado nº 19
Secretária,
NATIVIDADE DUARTE ANASTÁCIO, Associada nº 61
Relator,
JOÃO GONÇALO MALTEZ DE FREITAS, Associado nº 143

LISTA A – PROGRAMA DE CANDIDATURA PARA O MANDATO DE 2011/2013
“CONHECER, PROMOVER E AVIVAR AS MEMÓRIAS E OS SABERES IDENTITÁRIOS”

A) OBJECTIVOS
Os associados que integram esta Lista propõem-se dar continuidade ao trabalho desenvolvido durante os três primeiros mandatos dos órgãos sociais da Associação.
Identificamo-nos com o projecto da ALDRABA iniciado em 2005 e defendemos uma intervenção que prossiga o dinamismo e o sonho que estiveram na base da Associação.
Pretendemos que a Associação fomente iniciativas com criatividade e actualidade, incentivando a participação dos associados, e a interacção com instituições e colectividades que prossigam fins semelhantes ou convergentes com os da ALDRABA.
Pugnamos por uma vida associativa que exercite a partilha franca e aberta de experiências, saberes e capacidades, em busca de resultados úteis para as comunidades que nos acolhem, e em que os participantes possam fruir valores à escala humana.
B) ACTIVIDADES E INICIATIVAS
Continuaremos a organizar, promover e participar em iniciativas diversificadas. Assim, propomo-nos:
- Realizar encontros temáticos;
- Levar a efeito jantares-tertúlia;
- Prosseguir as “rotas da ALDRABA”;
- Realizar debates sobre questões específicas do património;
- Colaborar em iniciativas culturais e cívicas promovidas por outras instituições;
- Fomentar a preparação e cooperar na realização de exposições, concursos ou mostras sobre temas do património;
- Manter e reforçar a circulação da informação no blogue “A Aldraba” e na página do facebook “Associação Aldraba”;
- Relançar o site “Aldraba Digital”, com um figurino reestruturado;
- Desenvolver o blogue “Aldraba em fotografia”;
- Continuar a publicar o boletim “Aldraba”, com periodicidade semestral;
- Prosseguir a edição dos Cadernos Temáticos;
- Editar postais e outros materiais de divulgação do património;
- Promover ou cooperar em iniciativas de evocação de personalidades ligadas ao património e à cultura popular.
As relações de cooperação com outras instituições devem ser mutuamente vantajosas, devendo, em casos de relações com continuidade, ser estabelecidos protocolos que fixem claramente os direitos e obrigações das partes envolvidas.
C) ORGANIZAÇÃO INTERNA
Persistindo na garantia de transparência na vida interna da Associação, é nossa intenção:
- Realizar quinzenalmente as reuniões de Direcção, abertas à participação de membros dos outros órgãos sociais;
- Alargar o número dos associados, procurando reforçar a implantação da ALDRABA;
- Promover a revisão dos Estatutos e do Regulamento Interno, à luz da experiência associativa verificada;
- Organizar e disponibilizar o espólio arquivístico e documental da ALDRABA;
- Prosseguir os esforços com vista à obtenção de instalações próprias para a sede da Associação;
- Estimular a constituição de grupos de trabalho para as diversas iniciativas que se entenda desenvolver.

Eleições em 3 de Junho para novo mandato dos órgãos sociais da Aldraba

2011-05-19T00:10:00.003+01:00

Em data próxima do 6º aniversário da Associação Aldraba, que se completou no passado dia 25 de Abril, o Presidente da Assembleia Geral enviou aos associados a seguinte mensagem:

"CONVOCATÓRIA DA ASSEMBLEIA ELEITORAL DA ALDRABA

Caros associados da Aldraba - Associação do Espaço e Património Popular

Tendo presente os artigos 10º, 12º, 13º e 17º dos Estatutos, bem como os artigos 8º a 14º do Regulamento Interno da nossa Associação, convoco a Assembleia Geral Eleitoral da Aldraba para a sexta feira dia 3 de Junho de 2011, entre as 17 e as 20h, devendo os associados votar na Rua do Possolo, nº 7-9 (sede do Grupo Dramático e Escolar "Os Combatentes"), local onde funcionará a mesa eleitoral.
As listas concorrentes deverão ser elaboradas e entregues, respeitando as regras estabelecidas, que podem ser consultadas no site Aldraba Digital - Regulamento Interno.
Celebremos também desta forma a fundação da Aldraba, que certamente continuará promovendo a memória, o património e a identidade, nas suas inúmeras vertentes.

Saudações associativas
Lisboa, 20 de Abril de 2011
O Presidente da Mesa da Assembleia Geral
Luís Filipe Maçarico"

Nomes de localidades em azulejos (cont.4)

2011-05-01T23:53:00.012+01:00

Voltamos hoje ao trabalho de registo de mais placas toponímicas de localidades portuguesas, através de novas fotografias dessas preciosidades que o Automóvel Clube de Portugal colocou à entrada de cidades, vilas e aldeias portuguesas nas primeiras décadas do século XX.

Tendo A ALDRABA começado a abordar o tema em Abril de 2010, com mais posts publicados em Setembro de 2010, e em Janeiro e Fevereiro de 2011, tínhamos já conseguido estimular a colaboração directa de dois amigos – o António Cardoso e a Maria do Céu Ramos – que fotografaram e nos enviaram algumas placas. Isto, para além de reproduzirmos variados trabalhos antes publicados noutros blogues, que fomos citando caso a caso.

No passado dia 22 de Abril, começámos a ter outra preciosa colaboração. A Susana Oliveira Rodrigues (amiga da Teresa Oliveira, que anima o blogue “Diário de Bordo”) veio ao nosso encontro, e remeteu-nos para publicação fotografias de placas que ainda não conhecíamos de 3 localidades. Muito obrigado a esta nova amiga, com o voto de que a colaboração se intensifique!

Entretanto, havíamos localizado e fotografado nós próprios, no último mês de Março, as placas toponímicas que resistem na entrada norte (em excelente estado de conservação) e na entrada sul (quase esmagada por publicidade e placas históricas diversas) de Vila Franca de Xira. Por coincidência, a Susana também nos enviou depois fotografias dessas duas localizações.

No site http://photobucket.com/, fomos encontrar fotografias de duas placas, de uma vila do distrito de Setúbal e de outra do distrito de Lisboa, que se reproduzem.

Finalmente, também reproduzimos uma fotografia da placa de Vila Viçosa, acabada de publicar no mencionado blogue “Diário de Bordo”.

Em conclusão, e graças a todos estes contributos, divulgamos hoje placas de 7 localidades, cinco do distrito de Lisboa (Colares, Janes, Rio de Mouro, Sapataria e Vila Franca de Xira), uma do distrito de Setúbal (Vila Nogueira de Azeitão) e uma do distrito de Évora (Vila Viçosa).

JAF

Até sempre, Manel Sobral Bastos

2011-04-20T00:01:00.004+01:00

O Manuel Themudo Sobral Bastos fica connosco como o nosso grande amigo, o homem de moral irrepreensível, o associativista dedicado, o marido, pai e avô carinhoso, o ex-militar íntegro e corajoso, o antifascista discreto e seguro, numa palavra, um nosso CAMARADA por inteiro!

Esteve antes com muitos de nós em outras experiências cívicas e culturais deste Portugal de Abril.

Participou desde a primeira hora no projecto de que em 2005 viria a nascer a associação Aldraba, foi na sua casa e da Maria Amélia que reuniu a maior parte das vezes a Comissão Organizadora. Em todos os momentos, o Manel conferiu ao grupo a serenidade, a vontade, o afecto, o desejo de criar que nos deram ânimo e permitiram que a obra começasse a resultar.

O Manel deu-nos sempre o exemplo de como os actos simples valem mais do que as palavras sonantes ou grandiloquentes, ao pé dele todos nos sentimos sempre mais inteiros e partilhando com ele uma grande paz interior.

Há umas décadas atrás, o oficial prestigiado e competente da Força Aérea que ele era juntou-se aos seus companheiros de armas colocados na Guiné-Bissau para integrar a comissão local do MFA, que promoveu e facilitou a transferência do poder para os representantes do povo daquela colónia.

Mais tarde, regressado a Portugal, a instituição militar foi-lhe madrasta. A mesquinhez e a baixeza dos despeitados viriam a impedi-lo de progredir na carreira que ele tanto amava.

Sem azedume, e com a certeza de não ter nada de que se arrepender, o Manel abraçou profissões da sociedade civil, e dedicou-se com a sua companheira de sempre a estudar sociologia na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, onde chegaram a animar unidades de reflexão académica.

Na associação Aldraba, e desde o início, o Manel Sobral Bastos desempenhou os lugares dos órgãos sociais que as suas forças lhe permitiam, e era vice-presidente da Assembleia Geral no mandato 2009/2011. O seu interesse, as suas palavras de ânimo, foram até agora um lenitivo para todos nós.

Mas a doença, traiçoeira, foi ganhando terreno nestes últimos meses, e a resistência física (não a outra!) acabou por ceder. As mãos dele que apertámos nestes dias, e o retorno de confiança que tivemos dos seus olhos, ficam como testemunho de um grande homem no meio de nós!

Um grande abraço de todos os amigos da Aldraba para a Maria Amélia, para o Miguel e para o Frederico.

Até sempre, Manel.

JAF

Balanço de 3 fins-de-semana em actividade intensa (III)

2011-04-17T21:58:00.001+01:00

2ª Rota da Aldraba “Do Castelo à Mouraria” (10Abr2011)

Grande comunicador e amante de Lisboa, Carlos Consiglieri conduziu-nos pelas ruas e becos de Lisboa numa descida rica de saber e de detalhes, desde o Castelo até à Mouraria.

Nomes de ruas e a sua história, jardins suspensos e latadas, quintais e árvores mediterrânicas aqui deixadas por árabes, azulejos e calçadas, palácios em ruínas ou magistralmente recuperados, muralhas, torres e torreões, janelas, portas, casas com histórias e as histórias das casas, tudo nos sendo mostrado ao longo de uma manhã magnífica, com o sol a dar à cidade aquela luz única que tanto nos encanta!

Possuidor de uma vasta cultura, foi com enorme prazer que o acompanhámos nas referências que nos foi deixando ao longo das cerca de três horas de percurso.

Obrigado Carlos Consiglieri!

MEG, com fotografias de JAF e MEG

Balanço de 3 fins-de-semana em actividade intensa (II)

2011-04-13T10:35:00.021+01:00

XVIII Encontro "Os falares alentejanos, a vida e a luta" (Castro Verde, 2/3Abril2011)

Se as expectativas eram grandes à partida, elas foram largamente excedidas durante todo o encontro, segundo a opinião de participantes e anfitriões. Desde o seu início, este encontro foi marcado pela excelência!

Acompanhados pelo Ricardo, que com o seu saber e entusiasmo tanto enriqueceu a visita, conhecemos a Basílica Real, templo imponente que sobressai do casario baixo da vila, com o altar-mor revestido a talha dourada e as paredes cobertas de ricos painéis de azulejos do século XVIII, que retratam cenas da lendária Batalha de Ourique.

O Museu da Lucerna, cuja visita iniciou as actividades da tarde, abriu as suas portas em Abril de 2004 e reúne um extraordinário espólio de lucernas (luzes alimentadas a azeite) da época romana, descobertas em Santa Bárbara dos Padrões. Trata-se de um conjunto de peças dedicadas ao culto e à divindade, reunidas num dos maiores acervos conhecidos na Península Ibérica.

Ave em risco de extinção, cortiçol é em Castro Verde nome de Cooperativa de Informação e Cultura. Responsável por importante área de dinamização cultural do concelho, para além de ter a seu cargo o Museu da Lucerna, é proprietária da Rádio Castrense, desenvolve actividades na área da defesa e preservação do património ambiental, etnográfico e arqueológico, e ainda acolhe os Grupos Corais "As Camponesas" e "Os Carapinhas". De tudo isto nos foi dando conta o seu Presidente, António José Brito, em animada conversa enquanto percorríamos as instalações da Cooperativa.

A maestria, o entusiasmo e a capacidade de comunicar foram os temperos com que três grandes senhoras nos brindaram com o seu saber sobre o falar e os falares do Alentejo. Manuela Florêncio, Manuela Barros e Alice Fernandes, à mistura com a irreverência bem-disposta e sagaz do Miguel Rego, que moderou o debate, explicaram-nos os quês e os porquês de falar “assim ou assado”. Um fim de tarde que ameaçava eternizar-se, não fossem os apelos do saboroso borrego guisado que nos esperava ao jantar.

No domingo, logo pela manhã, vimos um filme em que nos foram apresentados todos os vectores de cultura e desenvolvimento que tornam Castro Verde uma terra de progresso e das poucas, senão a única do interior do país, em que tem ocorrido aumento de população nos últimos anos. Em seguida, rumámos a São Marcos da Atabueira, não sem antes pararmos na Ermida de Nossa Senhora de Aracelis, local de antigas peregrinações e de onde se desfruta uma deslumbrante paisagem natural.

No Centro Cultural de S. Marcos da Atabueira decorreu a sessão evocativa da figura do grande anarquista António Gonçalves Correia, natural da localidade, com uma intervenção do seu biógrafo Alberto Cardoso Franco, seguida de animação musical com o Grupo Coral Feminino “As Atabuas”. Caixeiro-viajante, profissão que lhe permitia percorrer todo o sul do país, Gonçalves Correia fundou a Comuna da Luz no Concelho de Odemira em 1917(e a Comuna Clarão, em 1926 em Albarraque – Sintra), e, inspirando-se nas palavras do poeta Guerra Junqueiro “há mais luz nas 24 letras do alfabeto do que em todas as constelações do firmamento”, sonhava provar, através de uma experiência inovadora, que era possível substituir pacificamente o Estado burguês por uma organização social mais justa.

Uma palavra especial em relação à presença constante do Vereador Paulo Nascimento que muito contribuiu para que este fim-de-semana ficasse na nossa memória e ficasse também muita vontade de voltar a Castro Verde!

MEG, fotografias de JAF e MEG

Balanço de 3 fins-de-semana em actividade intensa (I)

2011-04-06T18:32:00.019+01:00

....

Na senda do que se propôs fazer e dando cumprimento aos seus objectivos programáticos, a Aldraba tem continuado a desenvolver a sua actividade repartindo-se por diversas e distintas frentes no conhecimento, na divulgação e na defesa do património popular.

Das três últimas iniciativas levadas a efeito nos últimos fins-de-semana, salientamos:

9º Jantar tertúlia na Sociedade Musical Ordem e Progresso (26Março2011)

Para além de privilegiar as relações com colectividades e/ou associações de base popular, como sempre aconteceu, e de reconhecer a importância do associativismo no desenvolvimento e coesão das comunidades, neste caso particular salientamos a grande satisfação por estarmos perante um conjunto de jovens cheios de força e que “arregaçando as mangas” tudo estão a fazer para que a SMOP não feche as portas.

Obrigada pelo serão que nos proporcionaram. Poderão contar sempre com o nosso apoio!

MEG, com fotografias de Francisco Martins

2ª Rota da Aldraba - do Castelo à Mouraria

2011-04-04T23:30:00.011+01:00

Vamos realizar a 2ª Rota da Aldraba “Do Castelo à Mouraria”, dando continuidade aos percursos pela cidade de Lisboa, em busca de referências que sobressaem seja pela sua relevância, seja pelo exemplo que são da preservação (ou não) do património da cidade.

O convite fica feito para o próximo dia 10 de Abril de 2011 (domingo), com concentração às 10.30 horas na Rua do Chão da Feira, junto ao Arco de entrada do Castelo de S. Jorge, de onde desceremos até à Mouraria.

Em apoio ao percurso, contamos com o acompanhamento e a intervenção do olisipógrafo e nosso associado Dr. Carlos Consiglieri.

XVIII Encontro "Os falares alentejanos, a vida e a luta"

2011-03-23T00:08:00.011Z

Dando continuidade ao objectivo de conhecer, promover e valorizar o património popular do nosso país, a Aldraba vai realizar o seu XVIII Encontro, nos próximos dias 2 e 3 de Abril, desta vez no concelho de Castro Verde, com um conjunto de actividades ligadas às memórias locais e ao tratamento do tema dos falares alentejanos, repartidas pela sede do concelho e pela localidade de São Marcos da Atabueira.

Do programa fazem parte os seguintes momentos:
2/4 (sáb.) – 11.30h – Concentração em frente à Basílica Real de Castro Verde, seguida de visita a esta preciosidade arquitectónica do séc. XVI
13h – Almoço (cozido de grão) no restaurante Planície
14.30h – Visita ao Museu da Lucerna (colecção única de lucernas, utensílios de iluminação decorados da época romana séc. I-III d.C., descobertos em 1994 na localidade de Santa Bárbara dos Padrões)
16h – Encontro na Cooperativa de Informação e Cultura Cortiçol, para contacto com os seus responsáveis e conhecimento das diversificadas actividades sócio-culturais aí desenvolvidas
17h – Mesa-redonda no Fórum Municipal sobre os falares alentejanos, com a participação da professora do ensino secundário Dr.ª Manuela Florêncio, da investigadora Dr.ª Manuela Barros e da professora da Universidade do Algarve Dr.ª Alice Fernandes, com a moderação do Dr. Miguel Rego, e incluindo debate com a assistência
20h – Jantar (guisado de borrego) no restaurante O Bombeiro
3/4 (dom.) – 10h – Partida, em autocarro cedido pela C. M. Castro Verde, para um passeio por pontos de interesse no concelho, designadamente a ermida de Nª Srª de Aracelis
11.30h – Sessão evocativa, no Centro Cultural de S. Marcos da Atabueira, da figura do grande anarquista António Gonçalves Correia, natural da localidade, com uma intervenção do seu biógrafo Alberto Cardoso Franco, seguida de animação musical com o Grupo Coral Feminino “As Atabuas”
13h – Almoço (Grelhada mista) no restaurante Café Regina (em S. Marcos)
15h – Regresso a Castro Verde
.

O alojamento na noite de sábado, em Castro Verde, deve ser marcado por cada interessado, sugerindo-se como hipóteses o Aparthotel (telef: 286320250), o hotel Esteva (telef: 286320110) ou o hotel Vila Verde (telef: 286320090).
Os custos de cada refeição, em qualquer um dos locais indicados, serão de 10 € por pessoa (incluindo o prato principal, entradas, bebidas, sobremesa e café). A pedido, poderão ser previstos pratos alternativos.
As inscrições deverão ser feitas, até ao próximo dia 31/3, junto de:

J.A.Franco – 963708481, jaffranco@gmail.com,

Margarida Alves - 966474189, margarida.alves@gmail.com,

Círia Brito - 969067494, ciriabrito@sapo.pt.

9º Jantar-tertúlia na Sociedade Ordem e Progresso, Lisboa, dia 26Mar2011

2011-03-16T23:46:00.001Z

No próximo dia 26 de Março, sábado, pelas 20 horas, realizaremos mais um jantar-tertúlia, desta vez na Sociedade Musical Ordem e Progresso, na Rua do Conde, 77, 1º andar, em Lisboa (junto ao Museu Nacional de Arte Antiga e ao Jardim da Rocha do Conde Óbidos).

O preço do jantar, por pessoa, será de 10€, e a ementa constará de feijoada à transmontana (alternativas possíveis mais leves, a pedido), sobremesa, vinhos, águas, sangria e café.

Contaremos com a presença de alguns associados e dirigentes da SMOP, que nos falarão do rico percurso cultural, recreativo e desportivo da colectividade, do seu presente, e do futuro que estão a preparar. Entre os participantes, estará o jovem Gonçalo Freitas, recentemente eleito presidente da Direcção da “Ordem e Progresso”, e que é também associado da ALDRABA.

Esta colectividade nasceu em 1 de Junho de 1898, reinava em Portugal D. Carlos I, criada por operários da construção naval e por estudantes (havia uma "Estudantina" no bairro).

Os fundadores “procuraram, através do nome, mostrar as suas convicções republicanas, indo buscar ao lema da República Brasileira a sua motivação, para construírem um futuro melhor, onde o recreio e a cultura fossem estimulantes”.

As inscrições para o jantar deverão ser feitas, até ao próximo dia 24 de Março, 5ªfeira, para Margarida Alves - tlm 966474189; e-mail margarida.alves@gmail.com, M.Eugénia Gomes - tlm 919647195; e-mail megomes2006@gmail.com, ou Círia Brito - tlm 969067494; e-mail ciriabrito@sapo.pt

JAF

Património imaterial, uma causa nobre “servida” por pessoas indignas

2011-03-06T23:04:00.002Z

A comunicação social acaba de dar notícia da extinção, pelos Ministros da Cultura e das Finanças, do grupo de trabalho oficial criado há um ano atrás “para fazer o levantamento dos bens culturais imateriais, mas que apenas se reuniu uma vez e não desenvolveu qualquer actividade de campo” (Público, 6.3.2011).

Um grupo de trabalho fantasma, que tinha uma missão importante, e que nada fez ao fim de muito tempo, é mais que justo que acabem com ele e que peçam contas aos responsáveis.

Infelizmente, não é essa a atitude saudável que sobressai das notícias saídas na imprensa. Bem pelo contrário, o que ressaltam são as evasivas, as “desculpas de mau pagador”, as recriminações recíprocas entre alguns dos membros do grupo, o Instituto dos Museus e da Conservação (IMC) e o Secretário de Estado da Cultura.

Entretanto, 209 mil euros dispendidos em salários aos cinco membros do grupo de trabalho, três dos quais eram directores regionais de Cultura até 2009, substituídos pela nova Ministra quando assumiu funções…

Era missão do grupo preparar a criação da Comissão para o Património Cultural Imaterial, prevista no Decreto-Lei nº 139/2009, de 15 de Junho. Ou seja, na legislação nacional de implementação da Convenção da UNESCO para a Salvaguarda do Património Imaterial, por cuja ratificação por Portugal tantos pugnaram – entre os quais a Associação ALDRABA.

Um mau começo…

Diz o IMC que a Comissão está agora constituída. Que caminho irá ela seguir?

Nós, e todos os que genuinamente querem a salvaguarda das ”práticas, representações, expressões, conhecimentos e aptidões que as comunidades, os grupos e os indivíduos reconhecem como seu património cultural” (artº 2º da Convenção), continuaremos a defender métodos de trabalho limpos e escorreitos, sem concessões ao desnorte, ao arranjismo e aos interesses particulares de quem quer que seja.

JAF

Lisboa capital do insólito

2011-02-20T22:35:00.002Z

Publicado em Dezembro de 2010, o livro Lisboa capital do insólito, da autoria de Pedro Preto e Nuno Pereira, foi objecto de recente sessão de lançamento na livraria Círculo das Letras com uma brilhante apresentação a cargo de Carlos Consiglieri, grande amante e conhecedor de Lisboa e associado da Aldraba.

Trata-se de uma publicação de grande qualidade e saudável irreverência, em que os autores associaram a cada uma das 265 fotografias legendas explicativas que reproduzem provérbios e expressões populares.

De acordo com a opinião dos autores "... corremos Ceca e Meca, deixando que a cidade se revelasse diante dos nossos olhos, como quem segreda revelações envergonhadas..."

MEG

Nuno Teotónio Pereira, Aurora Rodrigues: dois testemunhos, duas memórias

2011-02-08T01:05:00.015Z

Na passada semana (4ª feira, 2 de Fevereiro, e sábado, 5 de Fevereiro), realizaram-se sessões públicas em que estes cidadãos, de percursos e gerações bem diferentes, foram homenageados e em que foram lembradas as suas ricas experiências de vida. Em ambos os casos, centenas de participantes vibraram com esses testemunhos e partilharam memórias que são estímulos para o futuro e não um saudosismo vazio.
* * *
Aurora Rodrigues, hoje de 58 anos de idade e magistrada do Ministério Público, lançou no dia 2 o seu livro “Gente comum – uma história na PIDE”, que descreve o tempo dos finais do Estado Novo em que, sendo estudante de Direito e militante de extrema-esquerda, foi presa e torturada barbaramente pela PIDE (espancamentos e dois períodos de tortura do sono, de 16 e 4 dias).
A Aurora era uma jovem frágil, nascida numa aldeia do Baixo Alentejo e filha de pais humildes, que aderiu e lutou pelos ideais do fim da ditadura e da guerra colonial, tendo conseguido resistir aos tratamentos brutais da polícia, mantendo-se sem colaborar com ela e fiel aos segredos da sua organização.
A sessão em causa realizou-se num local simbólico, o auditório da Prisão de Caxias, onde a Aurora tinha sido presa e torturada em 1973. Na mesa que presidiu aos trabalhos, estavam a actual directora da cadeia, Hermínia Pacheco, e os professores universitários Paula Godinho, Miguel Cardina e Fernando Rosas, que apresentaram interessantíssimas exposições sobre o contexto social e político da luta da juventude estudantil contra o regime fascista e contra o colonialismo.
* * *
Nuno Teotónio Pereira, arquitecto já de idade avançada (89 anos) e saúde muito debilitada, esteve no salão da Igreja do Sagrado Coração de Jesus, em Lisboa, em sessão subordinada à memória das cooperativas culturais Pragma e Confronto nos últimos anos da ditadura fascista.
O Nuno foi fundador e promotor dessas iniciativas, nascidas no quadro do chamado catolicismo progressista dos anos 1960’s, e que desempenharam (respectivamente em Lisboa e no Porto) um importante papel de consciencialização dos meios urbanos para a reivindicação pela liberdade e pela democracia.
O Nuno Teotónio era oriundo de uma família abastada, muito ligada ao Estado Novo, e constitui um exemplo brilhante de ruptura individual com o contexto onde fora nascido e criado, por via da compreensão do sofrimento e da opressão a que o nosso povo estava submetido.
Profissional respeitado e com assinalável obra construída, nunca hesitou em emprestar as suas energias às movimentações pela democracia e contra a guerra, tendo acabado por ser preso pela PIDE durante meses, estando detido em Caxias aquando do 25 de Abril de 1974.
A sessão de homenagem, no dia 5 de Fevereiro, contou com intervenções calorosas de uma mesa com a professora Joana Lopes, o dr. Jorge Sampaio, e os activistas da Confronto Mário Brochado Coelho e Júlio Pereira, tendo terminado com um emocionante testemunho do próprio Nuno Teotónio, apelando ao empenho das novas gerações na transformação da sociedade.

* * *
O nosso respeito e a nossa gratidão pelos testemunhos de vida da Aurora e do Nuno.

JAF (texto e fotos)

Os nomes das localidades em azulejos (cont.3)

2011-02-04T01:41:00.021Z

Logo a seguir ao post que aqui publicámos em Janeiro, em que demos a conhecer a fotografia que um amigo captou e nos mandou, com a placa em azulejos de Figueira de Castelo Rodrigo, uma outra amiga da Aldraba sentiu-se estimulada com o desafio, tendo registado e tendo-nos disponibilizado a foto de uma placa que sobrevive no Monte da Caparica, implantada, aliás, em parede que é hoje de cor bastante berrante…

Muito obrigado, pois, à Maria do Céu Ramos, por este curioso registo do distrito de Setúbal.

Pouco a pouco, vamos assim contribuindo para esta saga da recuperação de um interessante património dos princípios do século XX.

Apeteceu-nos então voltar a procurar na blogosfera mais fotos de placas toponímicas em azulejos, que outros entusiastas têm publicado nos últimos meses, e que nos propomos aqui reproduzir, com a devida vénia a esses nossos companheiros de aventura.
No “Diário de Bordo”, de Maria Teresa Oliveira, e em sucessivos posts, encontrámos agora belas fotografias de placas de Alapraia, Alcabideche, Areia, Cabo Raso, Colares, Galiza, S.Pedro de Sintra e Vilar (distr.Lisboa), e Barbacena (distr.Évora).
Em “www.panoramio.com”, fomos encontrar uma foto da placa que assinala Santa Bárbara de Nexe, no distrito de Faro.
Por seu turno, o blogue “Vila do Ferro” regista a placa dessa localidade do distrito de Castelo Branco, e publica na oportunidade um interessante texto sobre esta temática.
Por último, a já referida M.T.Oliveira reproduz - e nós fazemos o mesmo…- quatro registos fotográficos da sua amiga Susana Rodrigues: Barcarena, Sintra e Tercena (distr.Lisboa), e Vendinha (distr.Évora).

Curiosidade: as placas que reproduzimos de Sintra e S.Pedro de Sintra testemunham a antiga grafia “Cintra”, e a de Tercena dá conta do nome “Torcena”, que foi usado até 1930.

JAF

O que foi a Assembleia Geral de 27Jan2011

2011-01-29T19:31:00.002Z

Durante cerca de hora e meia, os associados da Aldraba que acorreram à convocação da Assembleia Geral ordinária de 2011 analisaram e votaram os documentos apresentados pela Direcção sobre o realizado em 2010 e sobre o que se perspectiva para o novo ano, bem como os respectivos suportes contabilísticos de contas e orçamento.

Sob a condução do presidente Luís Maçarico, secretariado pelo associado Luís Ferreira, a AG começou por ouvir o relato da Direcção, cujo presidente José Alberto Franco destacou as principais actividades desenvolvidas em 2010 (edição de dois boletins, realização dos Encontros de Pedrógão Grande e da Arruda dos Vinhos, jantares-tertúlia na Juventude de Galiza e no Sportivo Adicense, alimentação permanente do blogue e três sessões de divulgação do Caderno Temático nº1, em Santarém, em Lisboa e em Faro), concluindo que foi cumprido o essencial do plano inicialmente estabelecido.

A tesoureira da Direcção, Maria Eugénia Gomes, apresentou as contas de 2010, que compreenderam um total de 1570 euros de proveitos e de 1280 euros de despesas, o que, atendendo ao saldo positivo de 540 euros transitado de 2009, conduziu a um saldo final de 830 euros.

Enquanto planificação para 2011, a Direcção propôs um conjunto de actividades que darão continuidade à Associação, incluindo, designadamente, encontros temáticos, jantares-tertúlia, publicação do boletim e do blogue, retoma das Rotas da Aldraba e participação no VI Festival Islâmico de Mértola. Como sustentação financeira, estão orçamentados 2800 euros de proventos e igual montante de despesas.

Após debate dos documentos apresentados, a relatora do Conselho Fiscal, Luísa Cabrita, leu os pareceres favoráveis que o mesmo elaborara, e a Assembleia aprovou o Relatório e Contas de 2010 e o Plano e Orçamento para 2011.

(Fotos LFM e RCR)

A assembleia geral anual reune 5ª feira, 27Jan

2011-01-24T23:49:00.003Z

É já na próxima 5ª feira, dia 27 de Janeiro, pelas 18.30h, que reune a Assembleia Geral ordinária da Aldraba, nas instalações de "Os Combatentes" (R.Possolo, 7, em Lisboa).

Conforme convocatória enviada aos associados, a Assembleia vai apreciar e votar o Relatório e as Contas de 2010, bem como o Plano de Actividades e o Orçamento para 2011.

A Direcção apela e conta com a participação interessada dos associados.

Os nomes das localidades em azulejos (cont.2)

2011-01-18T00:01:00.004Z

Mais três exemplares de placas toponímicas em azulejos que hoje trazemos a público.

Encontrámos desta vez uma no distrito da Guarda (Figueira de Castelo Rodrigo) e duas no distrito de Lisboa (Torres Vedras e Vila Franca do Rosário).

A primeira das placas deve-se a um amigo, António Monteiro Cardoso, que a localizou e se apressou a fotografar e a enviá-la. Um grande abraço de agradecimento para o António pela sua cooperação.

Como curiosidade, note-se na placa de Figueira de Castelo Rodrigo o “desenrascanço” nacional de terem substituído uma falta de letras, em dois casos, por azulejos sobrantes de outra letra parecida…

Para quem se interesse por este tema, recordamos os anteriores postes que publicámos em Abril (Os nomes das localidades em azulejos) e em Setembro de 2010 [Os nomes das localidades em azulejos (cont.1)].

JAF (texto; fotos de T.Vedras e V.F.Rosário)

Homenageando um associado que nos deixa

2011-01-10T23:21:00.005Z

O Fernando Ferreira deixou-nos prematuramente, vítima de um traiçoeiro colapso cardíaco. No passado sábado, 8 de Janeiro, num parque de estacionamento, quando saía do automóvel para ir às compras com a companheira, à beira de um supermercado.

O Fernando era um homem bom, um respeitado e competente técnico de engenharia, um interessado pelos temas da cultura e do património, um amigo dos seus amigos. Vivia em Faro, e trabalhava na Direcção Regional do Ministério da Economia.

Soube da existência da Aldraba em 2007, entusiasmou-se pelos seus objectivos, fez-se o seu associado nº 124 no mês de Junho. Esteve presente no encontro de Alcoutim em Maio de 2008, no encontro de Aljezur em Novembro de 2009, na sessão de apresentação dos Cadernos Temáticos de Faro em Abril de 2010.

Acompanhava a nossa Associação à distância, encorajava o nosso trabalho, manifestava-nos o seu estímulo discreto e seguro. Vivia, trabalhava e exprimia-se sempre com a mesma serenidade, com a mesma paz dos homens que estão bem consigo e com os outros.

Uma perda grande para todos nós, e em especial para a companheira Dina e para a filha, que daqui saudamos com muito carinho. Mas, também, um exemplo brilhante de homem e cidadão, que fica a cintilar de forma perene.

José Alberto Franco (fotos do blogue A ALDRABA)

Vamos cantar as janeiras

2011-01-06T22:29:00.000Z

Cantar as janeiras ou "cantar os Reis" é uma tradição em Portugal que consiste no cantar de peças musicais pelas ruas, por grupos de pessoas anunciando o nascimento de Jesus e desejando um feliz ano novo. Esses grupos vão de porta em porta, pedindo aos residentes as sobras das festas natalícias. Hoje em dia, essas 'sobras' traduzem-se muitas vezes em dinheiro.

Ocorrem em Janeiro, começando no dia 1 e estendendo-se até dia 6, Dia de Reis ou Epifania. Muitos grupos (especialmente citadinos) prolongam o Cantar de Janeiras durante todo o mês.

Terminada a canção numa casa, espera-se que os donos tragam as janeiras (castanhas, nozes, maçãs, chouriço, morcela, etc.). Por comodidade, é hoje costume dar-se chocolates e dinheiro, embora não seja essa a tradição.

No fim da caminhada, o grupo reúne-se e divide o resultado, ou então, comem todos juntos aquilo que receberam.

As músicas utilizadas são por norma já conhecidas, embora a letra seja diferente em cada terra. São músicas simples, habitualmente à volta de quadras que louvam o Menino Jesus, Nossa Senhora, São José e os moradores que contribuíram. Tipicamente, havia também algumas quadras insultuosas, reservadas para os moradores que não davam as janeiras.

MEG (Gravura retirada de um blogue da Escola EB1 de Alcains)

Até vais a nove…

2010-12-30T22:01:00.007Z

Há poucas semanas, um óptimo programa da “Antena Um” dedicado às formas tradicionais de falar em Portugal, ocupou-se da expressão do “andar a nove” ou “ir a nove”.

Trata-se de um curioso dito, que entrou rapidamente no vocabulário popular, e que significa "andar muito depressa, atarefado, em grande azáfama". Essa expressão resulta do aparecimento dos carros eléctricos em Lisboa, há pouco mais de um século, e que depois foram lançados em algumas outras cidades do país.

Em 31 de Agosto de 1901, começou a funcionar a primeira linha de carros eléctricos em Lisboa, que se estendia do Cais do Sodré a Ribamar (Algés). Segundo um jornal da época, "a inauguração da tracção eléctrica satisfez completamente o público que, em grande número, concorreu a presenciar o importante melhoramento, a elegância luxuosa dos carros, a comodidade que oferecem aos passageiros e a rapidez da marcha".

A velocidade dos carros eléctricos era comandada pelo guarda-freio com um manípulo que marca nove pontos. O ponto nove correspondia à velocidade máxima, raramente usada nas ruas e ruelas íngremes de Lisboa.

"Andar a nove" era, portanto, uma velocidade estonteante, nunca superior a uma trintena de quilómetros por hora…

Aqui fica o registo da ALDRABA em relação a uma memória popular dos meios citadinos, que alguns colegas da blogosfera também recuperaram, e aonde, com a devida vénia, fomos buscar fotografias.

JAF

A Assembleia Municipal de Lisboa aprova um plano de salvaguarda dos azulejos da cidade

2010-12-20T23:12:00.007Z

A Assembleia Municipal de Lisboa, por proposta do grupo de 6 deputados municipais independentes Cidadãos por Lisboa - CPL (http://www.cidadaosporlisboa.org/index.htm?no=604000), discutiu e veio a aprovar por unanimidade uma recomendação que visa a salvaguarda estruturada do património azulejar da capital.

No documento aprovado, considera-se que o azulejo é o elemento caracterizador por excelência da arquitectura portuguesa, assumindo-se ao longo de séculos como peça fundamental da matriz urbanística lisboeta, seja por força da sua presença enquanto elemento de decoração de fachada e de interior, pelas suas virtudes em termos de beleza, estética e luminosidade de padrões e texturas, seja enquanto excelente elemento de revestimento e conservação do próprio edificado.

Nessa linha, considera-se que o azulejo tem sido elemento central na dinamização de uma multiplicidade de artes e ofícios, actividades culturais e económicas que, conjuntamente, fazem de Portugal uma referência internacional.

Considerando que Lisboa, por força do desígnio do Marquês de Pombal em industrializar a sua manufactura em prol da reconstrução da Baixa, é onde existe o maior “catálogo” azulejar do país, contemplando painéis e revestimentos desde antes do séc. XVIII até à arquitectura moderna e à cerâmica de autor, e que esse vastíssimo património se encontra, na sua grande maioria, sem reconhecimento público da sua real valia cultural e económica, muitas vezes vandalizado e à beira de ser roubado e traficado, sem que nada nem ninguém o consiga impedir.

Entendendo, portanto, que cabe a Lisboa dar o exemplo, despoletando um verdadeiro e eficaz plano de salvaguarda, recuperação e produção de património azulejar, o qual possa servir de boas práticas para as outras autarquias e que permita ao legislador tomar finalmente atenção a este problema.

Considerando ainda que a Câmara de Lisboa não tem sabido lidar com esta problemática de uma forma eficaz, problemática essa transversal a vários departamentos e áreas, o que se comprova pelo desaparecimento do património azulejar da cidade, por roubo e vandalismo e pela destruição autorizada durante operações urbanísticas, mas também pelas débeis iniciativas desenvolvidas pela própria CML no sentido de inverter esta realidade.

E considerando, finalmente, que as diligências desenvolvidas devem ser vertidas no Plano Director Municipal em revisão, e nas práticas e nos procedimentos diários dos técnicos das Direcções Municipais cujos serviços avaliam, licenciam e acompanham os processos urbanísticos submetidos à CML.

A Assembleia Municipal de Lisboa deliberou recomendar à Câmara Municipal de Lisboa, directamente na pessoa do seu Presidente António Costa, que:

a) Assuma como tarefa prioritária o desenvolvimento urgente de um Plano de Salvaguarda do Património Azulejar de Lisboa, transversal aos vários pelouros e serviços que com ele lidam, directa ou indirectamente, consubstanciado num “Grupo de Missão” interdisciplinar e intra-camarário, que num horizonte temporal de 12 meses e apoiado numa adequada estratégia promocional multimédia, na organização de “workshops” e acções de sensibilização a vários níveis, proceda ao diagnóstico da situação, elenque uma carta de risco e desenvolva e implemente uma estratégia para corrigir o estado de coisas;

b) Garanta, a partir do envolvimento de todos os parceiros e cidadãos interessados e pelas mais variadas formas de participação, a materialização deste Plano de Salvaguarda em Regulamento a incluir no Plano Director Municipal, no qual se especifique um conjunto de regras e normas de salvaguarda para imóveis em propriedade pública e privada, respeitantes à preservação dos azulejos existentes, a intervenções sistematizadas de consolidação e restauro de azulejos ou, quando necessário, à sua remoção, recuperação e recolocação com técnicas e argamassas adequadas;

c) Garanta a efectiva implementação desse Regulamento na praxis dos diferentes serviços do Pelouro do Urbanismo que analisam, licenciam e acompanham os mais variados projectos urbanísticos, do Urbanismo Comercial à Gestão Urbanística e à Reabilitação Urbana;

d) Coordene pessoalmente um Conselho Consultivo, de que façam parte a Direcção Regional de Cultura de Lisboa e Vale do Tejo, o Museu Nacional do Azulejo, o Museu da Polícia Judiciária, o Secretariado Nacional para os Bens Culturais da Igreja, o Centro Nacional de Cultura, o LNEC, a Rede Temática de Azulejaria e Cerâmica João Miguel Santos Simões, a Associação Lisbonense de Proprietários, a Associação Portuguesa dos Antiquários, historiadores, investigadores e artistas plásticos, por forma a optimizar o processo participativo e a busca por soluções consensuais.

A Aldraba saúda esta iniciativa e faz votos de que haja vontade política para lhe dar seguimento.

JAF (fotos da internet)

Jantar-tertúlia no Sportivo Adicense com sessão de fados

2010-12-06T23:00:00.005Z

Depois dos anteriores jantares na Casa das Beiras, na Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro, na Casa do Concelho de Alvaiázere, na Casa de Lafões, na Casa do Concelho de Castro Daire, no Clube de Futebol Benfica e na Juventude de Galiza, vamos agora até uma colectividade popular implantada há 94 anos no bairro de Alfama.

O Grupo Sportivo Adicense fica localizado não muito longe do Largo do Chafariz, e, entre outras, tem tradições no fado vadio de Lisboa.

Assim, no próximo sábado, dia 11 de Dezembro, pelas 19.30 horas, teremos um jantar-tertúlia nesta colectividade, seguido de espectáculo de fados.

A realização deste jantar visa também, pelo 3º ano consecutivo, proporcionar uma ocasião de confraternização aos associados e amigos da Aldraba, numa altura do ano em que as famílias e os grupos de amigos têm um particular gosto no convívio à volta de uma mesa.

O preço do jantar, por pessoa, será 12,50€, e a ementa constará de entradas, bacalhau à brás, sobremesa (doces ou fruta), vinhos, águas e sumos, e café.

As inscrições deverão ser feitas, até ao próximo dia 9/12, junto de:

- Margarida Alves, 966474189; margarida.alves@gmail.com, ou

- Maria Eugénia Gomes, 919647195; megomes2006@gmail.com

Amigos da Tapada das Necessidades de prevenção contra alterações à tutela daquele espaço de fruição popular

2010-12-01T22:39:00.002Z

Durante a tarde de 1 de Dezembro, diversos moradores da freguesia dos Prazeres em Lisboa, designadamente o Grupo dos Amigos da Tapada das Necessidades – com quem a Aldraba tem estabelecido fraternos laços de cooperação – estiveram mobilizados na portaria da Tapada, em face da surpresa provocada com a chegada de uma empresa de segurança, que anunciou que passaria a ser ela que “vinha tomar posse disto…”

A Câmara Municipal de Lisboa celebrou, há vários anos, um protocolo com a Junta de Freguesia dos Prazeres, segundo o qual é esta última que assegura, com funcionários seus, o serviço de portaria daquele espaço. O GATN, em interacção com a autarquia de base, desenvolve um importante esforço de valorização e preservação da Tapada, de que temos dado notícia no nosso boletim, sendo pois motivo de perplexidade e preocupação que, sem qualquer conhecimento prévio da Câmara à Junta, apareça agora uma empresa privada com estas alegadas instruções.

Segurança contra a degradação dos espaços populares, sim! Prepotência e secretismo na gestão desses espaços, à revelia das populações que os estimam e lutam por eles, não!

JAF (foto LFM)

Sessão de lançamento do boletim nº 9

2010-11-30T22:00:00.000Z

Com uma vintena de participantes, decorreu a anunciada sessão de lançamento do nº 9 do boletim "Aldraba", no restaurante Al-Cântaro, no passado dia 23 de Novembro.

Conforme LFMaçarico refere na sua página do facebook:

"António Prata, da Ronda dos Quatro Caminhos falou, antes do convívio gastronómico, da música popular portuguesa, dos seus protagonistas, daqueles que fazem recolhas, evitando que algumas tradições se percam. O restaurante onde decorreu a tertúlia situa-se na Rampa das Necessidades, perto de Alcântara, junto a dois jardins: o da Praça da Armada e o das Necessidades. Vale a pena ir lá! É um bom sítio para partilhar uma noite onde a amizade floresça nos sorrisos, sorrisos que fazem falta para iluminar os dias..."

Fotografias de António Brito

António Prata (Ronda dos Quatro Caminhos) no lançamento do ALDRABA nº9

2010-11-21T21:35:00.003Z

A ALDRABA – Associação do Espaço e Património Popular convida-o para a sessão de lançamento do nº9 do boletim “Aldraba”, no próximo dia 23 de Novembro de 2010 (3ª feira), às 19.30 h. A sessão é animada pelo músico António Prata, responsável da "Ronda dos Quatro Caminhos", e conta com a presença de outros elementos do grupo.
A sessão realiza-se no restaurante Al-Cântaro em Lisboa (entre a Praça da Armada e o Palácio das Necessidades, na Rampa das Necessidades, 6), onde poderemos em seguida jantar e conviver.

O Boletim ALDRABA nº 9 está em distribuição

2010-11-17T23:53:00.005Z

O número 9 do boletim da Associação Aldraba está já a ser distribuído aos associados.

Todos os amigos e interessados podem encontrá-lo aos balcões da livraria "Círculo das Letras", na Rua Augusto Gil, 15B, 1000-062 Lisboa, próxima do Campo Pequeno e com o telefone 210938753.

Podem também solicitar o envio através de mensagem para o endereço aldraba@gmail.com, ou de telefonema para os nºs 963708481 (JAF) ou 967187654 (LFM).

Sumário do nº 9 do boletim "ALDRABA":

OPINIÃO
Viagens pelo reino da mediocracia
Nuno Roque Silveira
LUGARES DO PATRIMÓNIO
A lota de Lagos
Glória Montes
No caminho dos petrónios
Adriano Pacheco
RITUAIS, TRADIÇÃO E REALIDADE
Andanças do diabo por terras portuguesas
Marco Valente
SONS COM HISTÓRIA
Para a história da Ronda dos quatro caminhos
Ana Isabel Carvalho
Ronda dos quatro caminhos – expoente do património musical popular
Luís Filipe Maçarico
CRÍTICA DE LIVROS
Boas práticas no património – acerca do “Guia do construtor” para a aldeia de Alte
Leonel Costa
ALDRABA EM MOVIMENTO
Janeiro a Julho de 2010

Maria Eugénia Gomes

Novos olhares sobre o Encontro da Arruda

2010-11-15T22:17:00.010Z

Ainda a propósito do Encontro de Arruda, divulgamos outros olhares sobre o que vimos e vivemos no passado dia 13 naquela simpática e acolhedora terra – um texto enviado pelo João Henriques Coelho, a que se vieram juntar as fotografias da Margarida Parreira Alves:

“Intitulado “O Imaginário em Terras de Al’Ruta”, ocorreu em 13 de Novembro, na vila de Arruda dos Vinhos, o XVII Encontro da Aldraba, contando com a participação de mais de 30 associados e amigos.

Junto do belo chafariz pombalino, fomos recebidos pelo técnico da autarquia local, Dr. Paulo Câmara, que nos fez uma síntese das realidades do concelho e do seu património, em especial daquele que seria alvo da nossa visita: a vetusta Igreja Matriz, uma simbiose perfeita de vários estilos, do românico ao manuelino, e com um belo conjunto de azulejaria do séc. XVIII; o núcleo histórico da vila, repleto e rico de vestígios de um passado secular, onde, singularmente, emergem as de um antigo castelo; o Complexo do Morgado, antigo palacete, bem requalificado, para albergar várias centralidades culturais, sendo de realçar a Galeria e a sua exemplar Biblioteca, onde os tectos, em berço, mantêm conservados belos frescos.

Ainda pela manhã, estivemos na Escola Gustave Eiffel, onde assistimos a uma intervenção do jovem aluno Samuel sobre a Bruxa da Arruda que, afinal, teria sido uma mera curandeira, em face dos episódios relatados e que, quase todos, emergem do imaginário popular e da transmissão de boca em boca. Um tema interessante a merecer uma reflexão no propósito de se fazer uma certa luz sobre estes fenómenos populares, tão mais frequentes e comuns quando e onde o empirismo e o medo do desconhecido se impõem ao conhecimento científico.

Depois de um belo almoço, num restaurante local, visitámos a Cooperativa Vinícola, visita que nos proporcionou alguns conhecimentos sobre a cadeia alimentar do vinho: fabrico, armazenamento, manutenção e comercialização.

O Encontro veio a terminar, já noitinha, na sede do Rancho Folclórico Podas e Vindimas, com uma visita às suas maravilhosas instalações, a que se seguiu uma sessão prenhe de estórias de vida e de poesia pelo poeta popular arrudense João Silva. Nos nossos ouvidos perdura ainda a beleza e a sonoridade dos poemas sobre o Varredor e o Ribatejo.

JHC”

Arruda dos Vinhos – património, tradições e poesia

2010-11-14T16:27:00.010Z

Sábado, 13 de Novembro, por volta das dez horas, os cerca de 35 associados da Aldraba e amigos já se tinham reunido junto ao chafariz pombalino, próximo da Câmara.
Pouco depois, começaria a visita guiada pelo centro da vila de Arruda dos Vinhos e ao seu património mais significativo.
Assim, sob a orientação do Dr. Paulo Câmara, percorremos ruas, apreciámos palacetes e edifícios com história e visitámos a muito rica Igreja Matriz.
Detivemo-nos, em seguida, no Centro Cultural do Morgado que, objecto de obras que tiveram lugar entre 2001 e 2007, passou a integrar a Biblioteca Municipal Irene Lisboa, o Auditório Municipal, a Galeria Municipal, o Posto de Turismo, o Jardim do Morgado, onde muito se falou e cheirou a erva arruda, a Oficina do Artesão, e a Rota Histórica das Linhas de Torres.
Durante o percurso, parámos na Escola Profissional Gustave Eiffel, onde nos foi dado assistir a uma apresentação sobre as tradições da bruxa da Arruda, a cargo de um muito bem disposto aluno da escola – o Samuel, que, trajado a preceito e sob a orientação da professora Filipa, nos foi comunicando o resultado das suas investigações sobre este tema. No animado debate com a assistência, ressaltou a relação dos chamados bruxedos com a aplicação empírica de ervas e mezinhas populares, tantas vezes tratamento único para as doenças, e ainda a incomodidade causada por tais práticas em autoridades políticas e religiosas.
O Restaurante Nazareth não deixou os seus créditos por mãos alheias, tendo sido servido um abundante e muito apetitoso almoço.

De tarde, visitámos a Adega Cooperativa da Arruda, onde nos foram explicadas as diversas fases por que passa o vinho, desde a recepção das uvas até quase chegar à nossa mesa, enquanto percorríamos as vastas instalações de que aquela dispõe. Após uma pausa para provar um vinho licoroso, seguiram-se as habituais compras.

Por fim, já a hora ia adiantada, rumámos à sede do Rancho Folclórico Podas e Vindimas, onde gozámos da companhia do poeta popular João Francisco Silva que, com as suas histórias de vida e os seus versos, nos proporcionou um interessantíssimo fim de dia.

MEG, com fotografias de JAF

XVII Encontro “O imaginário em terras da Al’ruta”

2010-11-06T23:25:00.004Z

No próximo dia 13 de Novembro de 2010, sábado, a ALDRABA realizará mais um encontro temático, desta vez na Arruda dos Vinhos, vila situada apenas a 30 km de Lisboa, e sede de um concelho com cerca de 11.000 habitantes, composto por quatro freguesias (Arruda dos Vinhos, Arranhó, Cardosas e S. Tiago dos Velhos), e com uma área de 77,7 km2. Confina com os concelhos de Alenquer, a Norte, de Loures e Mafra, a Sul, de Vila Franca de Xira, a Este, e de Sobral de Monte Agraço, a Oeste.

Neste XVII Encontro, falaremos da "bruxa da Arruda", do vinho e de outras temáticas de cariz popular local, contando com o apoio da Câmara Municipal da Arruda dos Vinhos, da Escola Profissional Gustave Eiffel e do Rancho Folclórico Podas e Vindimas.

O programa incluirá os seguintes momentos:

- 10 horas - encontro frente ao chafariz pombalino (centro da vila, junto à Câmara), para visita guiada a Arruda dos Vinhos e ao seu património, orientada pelo técnico da CMAV Dr. Paulo Câmara

- 13 horas - almoço no Restaurante Nazareth

- 15.30 horas - visita à Adega Cooperativa da Arruda, onde estão disponíveis provas de vinhos pagas

- 17 horas - visita à sede do Rancho Folclórico Podas e Vindimas, onde assistiremos a uma exibição informal das danças e cantares locais, e onde se desenrolará uma conversa alargada a arrudenses interessados nos temas do património popular

Durante o percurso pedestre da manhã, está incluída uma paragem na Escola, em que teremos uma breve apresentação preparada pelo professor José Leal e pelos alunos relativa às tradições da bruxa da Arruda.

As inscrições devem ser feitas telefonicamente ou por e-mail, até 5ª feira, dia 11, junto da Margarida Alves (TM 966474189 - margarida.alves@gmail.com) ou da Círia Brito (TM 969067494 - ciriabrito@sapo.pt). O valor da inscrição, incluindo o almoço, será de 16 euros por associado e de 17,5 euros para os não-associados.

Por terras de Trás-os-Montes - tradições e lendas

2010-11-04T11:13:00.009Z

No dia 13 de Dezembro, as raparigas entregam aos rapazes os "Pitos de Santa Luzia" e no dia 3 de Fevereiro os rapazes retribuem, oferecendo-lhes as "Ganchas de S. Brás". Assim manda a tradição transmontana...

A gancha é um rebuçado muito popular em Vila Real em forma de bengala, que se pensa reproduzir o báculo episcopal de S. Brás, patrono das doenças de garganta. O seu tamanho pode atingir um metro e é feita à base de água e açúcar, por vezes aromatizada com mel e ervas de efeito balsâmico, como o alecrim ou o eucalipto.
Todavia, há quem garanta que seria uma espécie de espátula doce para pincelar as gargantas ou desalojar estranhos objectos nela entalados, dado o seu efeito apaziguador. Em Vila Real, só se encontram à venda na altura das festas de S. Brás e são poucos os que se dedicam à sua confecção.
Segundo Elísio Neves, investigador da história da cidade de Vila Real, as "ganchas de S. Brás são um símbolo fálico e já estão referenciadas no final do séc. XIX".

O pito é um bolo com recheio de doce de abóbora, sendo os mais qualificados os que a Casa Lapão continua a fabricar todos os dias.
Segundo a lenda, certa rapariga muito gulosa, defeito esse que levou a família a pedir a graça da clausura na esperança de o transformar em virtude, foi servir para o Convento de Santa Clara, onde depois tomaria o hábito.
Tendo-se tornado devota de Santa Luzia, orago dos cegos e padroeira das coisas da vista, usava nas suas mezinhas «pachos de linhaça» - quadrados de pano cru onde se colocava a papa, dobrados de pontas para o centro para não verter a poção, que punha sobre os olhos dos doentes acolhidos no Convento.
Um dia, na cozinha, terá feito uma massa de farinha que cortou em pequenos quadrados e onde colocou compota de abóbora. Dobrou a massa por cima da compota, à imagem dos «pachos», cozeu-os no forno e correu a escondê-los na sua cela. No caminho quando a Madre Superiora lhe perguntou o que levava no tabuleiro, respondeu: «São pachos de linhaça irmã Madre... Para os meus doentes que amanhã virão». Não eram muito agradáveis à vista mas satisfaziam-lhe a gula, não seria pecado comê-los porque, ao fazê-lo na escuridão da cela e da noite, sabia, porque o tinha ouvido dizer, «do que não se vê não se peca».

Com o correr dos tempos, criou-se a tradição, que ainda hoje se mantém, das raparigas e rapazes oferecerem estes doces nos dias de Santa Luzia e S. Brás, seja para celebrar um compromisso já existente ou para dar a conhecer paixão ou intenção até aí escondida.

Mais informação e receita dos pitos de Santa Luzia em:
http://www.espigueiro.pt/
http://folclore-online.com/usos/txt/ganchas_sbras2.html

MEG

Congresso "Associativismo e Democracia Participativa"

2010-10-29T23:15:00.001+01:00

A pedido do nosso associado Francisco Palma Colaço, damos conta da próxima realização, em Lisboa, de mais uma iniciativa em prol do papel do associativismo popular na busca de saídas para a encruzilhada com que a sociedade portuguesa se defronta actualmente.

Reproduzem-se os aspectos principais da mensagem que a Aldraba recebeu:

“O Grupo Aprender em Festa, de Gouveia, na qualidade de membro da Comissão Promotora do Congresso do Associativismo e da Democracia Participativa, anuncia que este Congresso vai realizar-se nos próximos dias 13 e 14 de Novembro de 2010, nas instalações do ISCTE, Av. das Forças Armadas, em Lisboa.
O Congresso insere-se num movimento iniciado com a VII Manifesta, realizada pela ANIMAR (Associação Portuguesa para o Desenvolvimento Local), em Peniche, no mês de Junho de 2009, após o que o Instituto das Comunidades Educativas (ICE), uma das associações que integram a ANIMAR, desafiou um grupo de associações a pensarem em conjunto como dar corpo a um movimento social em torno do associativismo e da democracia participativa. (…)
Presentemente, não só se tem vindo a verificar o alargamento progressivo de associações aderentes a este movimento, mas também tem sido possível aprofundar os conteúdos equacionados inicialmente, ao longo das reuniões já decorridas neste período de um ano.
Estabeleceram-se assim seis eixos temáticos que virão a ser debatidos no Congresso, primeiro em tertúlias com número não superior a 30 pessoas, depois em plenários intercalares abrangendo três destes temas, e, por último no plenário final. (…)
O Congresso terá a sua abertura pelas 11 horas do dia 13 (intervenções de Carmo Bica e de Jean Louis Laville) e durante a tarde desse dia haverá tertúlias simultâneas sobre os seguintes temas:
“Espaços de Democracia Participativa e sujeitos de Cidadania”;
“Associativismo cidadão – para onde caminha o associativismo?”
“Democracia Participativa e Democracia Representativa – tensões e interacções”.
No fim da tarde, realizar-se-á um plenário intercalar, com debate a partir dos relatos de todas as tertúlias efectuadas nessa tarde.
Na manhã de dia 14, haverá tertúlias simultâneas sobre os seguintes temas:
“Contributos do associativismo para o desenvolvimento local “;
“Democracia Participativa e combate à exclusão social (contributos do associativismo) ”;
“Tensões e interacções entre as Associações e o Estado (local e nacional) “.
No fim da manhã, realizar-se-á outro plenário intercalar, com debate a partir dos relatos de todas as tertúlias efectuadas nessa manhã.
Na tarde de dia 14, decorrerá o plenário final que se ocupará das conclusões a aprovar pelo Congresso e do itinerário a desenvolver futuramente pelo movimento. (…)
Para quaisquer esclarecimentos de forma mais personalizada, pode ser contactado o representante do Grupo Aprender em Festa na comissão promotora do Congresso:
António Ferreira - Tm 963084999
e-mail – mjose7777@sapo.pt
http://movimentodoassociativismo.blogspot.com/”.

Puxadores de porta zoomórficos nas aldeias do xisto

2010-10-11T00:16:00.007+01:00

Numa digressão pedestre pelas aldeias do xisto do concelho da Lousã, mais exactamente na aldeia de Catarredor, eis que nos surgem três curiosos exemplares de puxadores de porta com motivos animais, construídos em madeira com bocados de troncos trabalhados.

Excelentes exemplos da criatividade popular para fins utilitários.

JAF (fotos MEG)

A Feira da Luz

2010-10-03T18:14:00.005+01:00

Embora já um pouco fora de tempo, uma vez que decorreu entre 4 e 26 de Setembro, gostaríamos de aqui deixar algumas notas relativas à Feira da Luz.

A Feira da Luz realiza-se em Carnide, Lisboa, e é das poucas no País com mais de quinhentos anos de história. O ponto alto é a procissão em honra da Nossa Senhora da Luz, que se realiza no último domingo de Setembro.

"A lenda conta que um soldado português foi para a guerra em Ceuta. Durante o conflito, esse soldado terá sido salvo por uma luz, com a imagem de Nossa Senhora. Quando regressou a Portugal, construiu uma ermida onde é hoje o santuário de Nossa Senhora da Luz".

Certo é que os relatos históricos dão conta de uma enorme devoção à Nossa Senhora da Luz, atraindo devotos de várias localidades.

Do passado, sabemos que esteve ligada à tradicional romaria que se realizava anualmente, em Setembro, no Santuário da Nossa Senhora da Luz, sendo complemento das festividades religiosas que duravam vários dias e atraíam numerosos forasteiros da capital e arredores. Embora se possa considerar tão antiga como o próprio culto e remonte, certamente, à Idade Média, foi durante os séculos XVI e XVII que começou a adquirir maior projecção.

Os marítimos eram devotos da Nossa Senhora da Luz e, por isso, compareciam sempre várias confrarias com os seus estandartes. Mas, numa área essencialmente rural, os principais devotos eram os trabalhadores rurais de toda a zona norte do termo de Lisboa e até os saloios de Mafra e Sintra. Por isso, as festividades religiosas e a feira que se lhe seguia passaram a realizar-se em Setembro, no final das colheitas de verão.
Os aristocratas deslocavam-se em carruagens próprias e os populares iam de burro ou a pé. Quando se inaugurou o elevador de S. Sebastião da Pedreira em 1899, o percurso mais encurtado, através da estrada da Luz, por Sete Rios. Em 1929, com o estabelecimento da linha de eléctricos que ligava os Restauradores a Carnide, o acesso ficou mais fácil e foi estabelecido um novo calendário, prolongando-se a feira desde o primeiro sábado até ao último domingo de Setembro.

Do presente, durante um desconsolado passeio numa manhã de Setembro, constatámos que a feira que chegou aos nossos dias é uma pálida imagem do seu fulgor de outros tempos. No dizer da D. Lurdes, vendedora de roupa que “faz a feira” há meia dúzia de anos, o que aqui pagam nem dá para o que gastou com os livros e material escolar dos filhos, neste início de ano lectivo, e só cá vem porque é perto de casa… Já a D. Amélia, que para aqui traz os seus cestos vai para mais de 35 anos, garante que veio porque tinha o armazém cheio e no fim da vida não gostaria de desistir. Acrescenta que a feira já foi 5 vezes o que é hoje, que “nem à noite isto anima, só aos fins-de-semana, e pouco”.

Os queixumes de ambas? “Primeiro tiraram os divertimentos (carrosséis, carrinhos de choque, etc.), depois puseram as barracas todas cinzentas e iguais, e por um preço que dava para viver bem o mês inteiro…”

Sabendo do dinamismo da Junta de Freguesia de Carnide, aqui deixamos o apelo para que o futuro da Feira da Luz possa vir a ser repensado, honrando as suas glórias passadas.

Mais informação em http://www.jf-carnide.pt/cr_historia.php

MEG

Alpedrinha revisitada

2010-09-20T12:55:00.012+01:00

Decorreu, entre 17 e 19 de Setembro, mais uma edição do Festival dos Caminhos da Transumância, este ano alargado a mais espaços da vila – o Terreiro de Santo António, onde decorreu a mostra de produtos e animais da região, e um outro pólo de música e animação no belíssimo Largo da Casa do Pátio.

De novo lá estivemos, deixando-nos impregnar por aqueles sons, cheiros e afectos.

Os chocalhos, os bombos e os acordeões, as flautas e as gaitas de foles encheram mais uma vez as ruas de Alpedrinha, numa mistura que continua a encantar os muitos milhares de visitantes que por lá passam e tornam em cada ano. Salientamos a presença de Além Tejo que este ano marcou momentos muito ricos do Festival, com os já habituais Chocalheiros de Vila Verde de Ficalho, o grupo feminino de Viana do Alentejo, com a sua festa da lã e oficina do feltro, que muito encantaram crianças e adultos, e o Pedro Mestre que, com a sua viola campaniça, o Grupo de Cantares os Cardadores da Sete e grande sensibilidade e sentido de humor nos proporcionou mais um serão de enorme beleza.

A tradição recuperada traz-nos de volta comes e bebes de outros tempos, que em cada tasca improvisada nos deliciam, à mistura com a habitual hospitalidade das gentes da terra.
Na manhã de domingo, a magia da Gardunha fez-nos de novo companhia na caminhada através da serra, com passagem por Alcongosta. Por estradas, caminhos e via romana, atrás do rebanho e dos pastores, desfrutámos das paisagens lindas numa manhã cheia de luz e sol, das amoras e dos figos do caminho, e do ar da serra. Como convidava uma camisola de um dos muitos caminheiros, e eu recomendo, “Engardunha-te”!

Rever os amigos e o trabalho que continuam a fazer em prol da terra e do Festival, é sempre um prazer de que já nos habituámos a não abrir mão.

É disso mais um exemplo a recente abertura ao público do, agora iniciado, Museu da Música. E com que orgulho o Francisco Roxo nos mostra todo o espólio acumulado e nos descreve todo o trabalho que há para fazer! Aqui fica uma palavra de admiração e estímulo à Liga dos Amigos de Alpedrinha.

MEG, fotografias de JAF e MEG

Tasquinha D. Maria – bons pitéus e melhor hospitalidade

2010-09-17T14:26:00.011+01:00

Ao passar nestas últimas férias para os lados de Porto de Mós, num lugar chamado Livramento, foi-nos recomendado um restaurante à beira da estrada. Nada mais, nada menos do que a Tasquinha D. Maria (a cerca de 5 km da sede do concelho, a caminho de Alvados).

Depois de algum tempo de espera e na ausência de alternativa, lá nos sentamos para o merecido jantar. Apenas grelhados, onde a primazia era dada à carne, não estivéssemos no interior do país. Da qualidade, da maestria na grelha e do agradável e bem recuperado espaço da sala de jantar, nem vale a pena falar. Fica feito o desafio para que passem por lá …

Falemos antes da hospitalidade que vamos encontrando, um pouco por todo o país. É uma tradição nossa, um traço comportamental que nos diferencia de outros e que, por nos ser tão própria, fruímos com toda a naturalidade.

Esta capacidade de estar, de conversar com conhecidos de há pouco e com eles partilhar vida, experiências, sonhos e desafios é, também, património.

Por ser tão raro, entre nós, dar valor ao que somos e temos ou sentir necessidade de salientar o que de bom e elogioso encontramos, aqui fica esta lembrança da D. Maria que, desde 1958, ali está pronta a atender-nos. Que ali continue por muitos e bons anos!

MEG

Os nomes das localidades em azulejos (cont.1)

2010-09-02T23:14:00.014+01:00

O azulejo é elemento decorativo e veículo do imaginário. As placas toponímicas indicando os nomes das localidades, que muitos de nós recordam com carinho, foram colocadas – pelo menos a maior parte delas – pelo Automóvel Clube de Portugal nos inícios do século XX. Visava-se orientar os viajantes do turismo que se começava a desenvolver, mas também assinalar uma marca de distinção e referência das localidades, contribuindo para o amor-próprio das suas populações.

Após a primeira abordagem do tema que em Abril último fizémos aqui em "A ALDRABA" (Os nomes das localidades em azulejos), vimos hoje publicitar mais seis belas placas de azulejos, correspondentes a outras tantas localidades ao longo do nosso país: Alfeizerão (distrito de Leiria), Malveira (distrito de Lisboa), Montalvão (distrito de Portalegre), Picanceira (distrito de Lisboa), Porto Brandão (distrito de Setúbal), e Póvoa e Meadas (distrito de Portalegre).

Juntamos assim estes seis exemplares aos catorze publicados em Abril: Alandroal, Arraiolos, Ciborro, Estremoz e Évora (distrito de Évora), Alvaiázere (distrito de Leiria), Cabeço de Vide e Fronteira (distrito de Portalegre), Caparide, Queluz e Seramena (distrito de Lisboa), Castro Verde (distrito de Beja), e Loulé e Quarteira (distrito de Faro).

JAF

Pelo país fora - mais aldrabas e batentes

2010-08-31T23:58:00.019+01:00

Alter do Chão (Capela da Misericórdia)

Berlenga (Fortaleza de S. João Baptista)

Coja

Condeixa (Câmara Municipal)

Lisboa (Câmara Municipal)

Monforte (Câmara Municipal)

Montemor-o-Novo - 4

Montemor-o-Novo - 3

Montemor-o-Novo - 2

Montemor-o-Novo - 1

Torres Novas

Vila Nova da Barquinha (colecção na "Tasquinha da Adélia"-2)

Vila Nova da Barquinha (colecção na "Tasquinha da Adélia"-1)

Vila Viçosa

Nos últimos meses, novas imagens de aldrabas e batentes de porta foram sendo recolhidas ao longo do país.

Portas de casas modestas, portas de casas apalaçadas, portas com aldrabas, aldrabas sem portas...

Venham mais fotografias destes objectos, que serão publicadas com todo o gosto!

MEG (fotos JAF)

Viva o pastel de bacalhau!

2010-08-23T00:50:00.003+01:00

O pastel de bacalhau (que no norte de Portugal também é conhecido como bolo, ou bolinho, de bacalhau) é uma verdadeira instituição nacional.

Nas nossas memórias de infância e adolescência, o pastel de bacalhau preenche um papel insubstituível.

Barato, popular, acessível, mas nem por isso menos saboroso e estruturante de uma refeição portuguesa integral.

Acompanha com um belo arroz de tomate, ou de pimentos, e com uma vibrante salada de alface, tomate e/ou pepino.

* * *

Na rede social Facebook, mais precisamente no grupo “Descobrir Portugal”, a Irene Rosa da Silva lançou em 13 de Agosto último um apelo em favor das delícias do pastel de bacalhau.

Muitos dos seus interlocutores mostraram surpresa pelo tema, a ponto de pedirem que alguém fornecesse a receita (!).

A “culpada” (Irene) não se fez rogada, e aí veio a receita e respectivas instruções práticas:

“Ingredientes: bacalhau 300 g / batatas para cozer 300 g / ovos 4 unid. /azeite 1 dl / cebola 1 unid. / salsa 1 ramo /sal e pimenta q.b. /óleo q.b.;
Como fazer:
1 Coza as batatas inteiras e com pele depois de muito bem lavadas, de 30 a 35 minutos. Coza o bacalhau noutro tacho durante 10 minutos. Retire as peles e espinhas ao bacalhau e desfie-o esfregando dentro de um saco limpo de pano. Depois das batatas cozidas, escorra-as e pele-as. Ponha-as num tacho em lume muito brando para secarem um pouco. Depois esmague-as reduzindo-as a puré.
2 Entretanto, pique muito bem a cebola e refogue-a em azeite. Escolha, lave e pique a salsa. Bata os ovos. A quantidade dos ovos pode ser ajustada ao tamanho destes e da qualidade das batatas.
3 Misture as batatas, o bacalhau desfiado e a cebola refogada até ficar uma massa homogénea. Depois acrescente a salsa e os ovos amassando mais um pouco.
4 Com o auxilio de 2 colheres embebidas em azeite molde os pastéis, fritando-os em seguida em óleo abundante e muito quente.
5 Escorra-os em papel absorvente e sirva-os decorados com um raminho de salsa”

A ALDRABA associa-se a esta promoção e estimula os verdadeiros cultivadores da gastronomia popular portuguesa.

JAF

A Senhora dos Marinheiros em Alcoutim

2010-08-17T22:57:00.015+01:00

No post Alpedrinha, Terra de Amigos , em Fevereiro de 2009, escreveu-se neste blogue que “A Aldraba gosta de Alpedrinha”, localidade da Beira Baixa onde participámos já em diversas actividades populares…

Da mesma forma, e por razões idênticas, a Aldraba gosta de Montemor, de Viana do Alentejo, da Aldeia da Estrela, de Coruche, de Aljustrel, de Sintra, de Alvaiázere, de Loulé, de Torres Vedras, de Mértola, de Almada, de Estremoz, do Fundão, da Azambuja, de Vila Franca de Xira, de Carnaxide, de Aljezur, de Pedrógão Grande, e de tantos outros locais de Portugal onde as nossas actividades se têm desenvolvido desde finais de 2004.

Assim, a Aldraba gosta também de Alcoutim, hospitaleira vila algarvia do Guadiana, onde realizámos um dos nossos Encontros, em Maio de 2008, e onde criámos raízes e amigos.

Neste cálido verão de 2010, assistimos ali a mais uma edição da festa da Senhora dos Marinheiros, tradicional festividade religiosa que aproxima as populações da vila espanhola de Sanlúcar (do outro lado do rio) e da vila portuguesa de Alcoutim.

Integrada num variado programa cultural e recreativo, realiza-se todos os anos, a 15 de Agosto, uma tocante procissão fluvial, em que a imagem da Senhora (padroeira dos que trabalham no rio e no mar) é transportada num grande desfile de embarcações entre Sanlúcar e Alcoutim, desembarca e vai “visitar” o exterior da capela de Santo António, e regressa depois a Espanha num vistoso cortejo de barcos de pesca, canoas a remos, iates e outros barcos engalanados e com vibrantes buzinas…

Muitos elementos da população de Alcoutim aguardavam a imagem, e associaram-se aos espanhóis que a acompanhavam, tendo viajado juntos para Sanlúcar. À noite, do outro lado do rio, comemorou-se o Dia de Portugal, tendo actuado um grupo etnográfico do concelho de Loulé (Quelfes).

Lamentavelmente, as autoridades locais do lado português não estavam presentes. Ao que parece, desinteligências patetas entre o alcaide socialista do ayuntamiento de Sanlúcar e o presidente social-democrata do município de Alcoutim, sobrepõem-se ao desejo e à força da confraternização entre as duas populações irmãs.

Também aqui, o associativismo popular dá o exemplo, e mostra o caminho a seguir: a ATAS – Associação Transfronteiriça Alcoutim-Sanlúcar, com associados dos dois lados do rio, e cuja direcção é alternadamente assegurada por um português ou por um espanhol. Conforme analisámos com o actual presidente português da ATAS, Carlos Brito, esta esforça-se por “segurar as pontas”, e colabora activamente nas festividades de Agosto.

Um abraço de felicitações a estes amigos.

JAF (texto e fotos)

Honremos António Dias Lourenço – património e memória viva do que foi a resistência do povo português à ditadura fascista

2010-08-08T01:29:00.009+01:00

António Dias Lourenço deixou-nos hoje, com 95 anos de idade, numa velhice tranquila e lúcida que se seguiu a uma vida longa e corajosa de combate, não só pelos ideais políticos que professava mas também, interessa aqui sublinhar, pelo derrube do regime ditatorial que oprimiu o país durante 48 anos.

A associação ALDRABA, sem perder de vista a sua postura de colectividade cultural que cultiva as memórias populares portuguesas, não pode deixar de assinalar com respeito e emoção a figura e o exemplo deste homem.

E não esquecemos aquele sábado de Janeiro de 2006, em que vários membros e dirigentes da nossa associação participaram numa visita ao Forte de Peniche, promovida pelo grupo cultural Atrium, e que foi orientada de forma magistral pelo ex-preso Dias Lourenço. Neste mesmo blogue, dois posts registam esses momentos inolvidáveis (No Forte de Peniche, com António Dias Lourenço - Primeira Parte e No Forte de Peniche, com António Dias Lourenço - Segunda Parte )

Todos os que puderam integrar essa actividade retêm para sempre a forma modesta e simples com que Dias Lourenço descrevia, nos próprios locais onde centenas de portugueses sofreram torturas, privações e sevícias de toda a espécie, a coragem e a determinação que foram necessárias para sobreviver física e psiquicamente, para continuar a alimentar a esperança da liberdade e do derrube da ditadura.

António Dias Lourenço foi preso por duas vezes, em 1949 e 1962, tendo passado ao todo 17 anos nas cadeias do regime. Protagonizou uma das mais audaciosas fugas ao evadir-se da “solitária” do Forte de Peniche em 1954, numa bem sucedida aventura individual, arquitectada ao longo de semanas, que foi já brilhantemente tratada no cinema. Também esses factos o próprio nos descreveu com a maior singeleza, sublinhando sempre que tudo aquilo só valia para contribuir para o fim do sofrimento do nosso povo.

Operário mecânico, nasceu em Vila Franca de Xira, onde conviveu no início dos anos 1940’s com Soeiro Pereira Gomes e Alves Redol, tendo colaborado numa série de iniciativas que contribuíram para o desenvolvimento do movimento cultural neo-realista.

Foi funcionário clandestino do seu partido (o PCP) desde 1942, onde assumiu responsabilidades organizativas em todos os escalões, tendo sido depois do 25 de Abril director do jornal oficial e deputado à Assembleia da República. Escreveu textos como “Vila Franca de Xira: um concelho no país – contribuição para a história do desenvolvimento socio-económico e do movimento político-cultural”, “Alentejo: legenda e esperança”, e “Saudades... não têm conto! - Cartas da prisão para o meu filho Tónio”.

Voltando às nossas recordações do convívio com Dias Lourenço em 21/1/2006, seja permitido ao autor deste post uma memória pessoal curiosa, que resultou do privilégio de ter ficado ao lado dele no almoço que se seguiu à visita ao Forte:

Numa conversa informal, suscitada por perguntas diversas que os circundantes lhe dirigiam sobre a sua longa experiência, Dias Lourenço contou que fez parte de uma delegação de partidos comunistas da Europa Ocidental que visitou a República Popular da China (quando ainda não se tinha verificado a divergência entre a China e a União Soviética). Numa reunião de trabalho com Mao Tsé tung, quando os comunistas europeus lhe perguntaram o que fazer se o imperialismo americano, perante revoltas populares no ocidente, bombardeasse a Europa com armas nucleares, o grande líder não hesitou e respondeu-lhes (com gestos enérgicos de mãos, que Dias Lourenço imitava) – Não há problema, os povos europeus podem ser dizimados, mas o povo chinês é muito numeroso, virá até à Europa e volta a povoar o continente e dar continuidade à revolução…

Calafrio para os europeus presentes naquela reunião, de que Dias Lourenço nos deu conta com a maior candura. E que nos dá também a nós que pensar, numa reflexão mais alargada sobre utopias e tragédias que têm atravessado os nossos tempos.

JAF (fotos de LFM)

A drogaria do meu bairro

2010-07-29T01:26:00.013+01:00

Como nas aldeias e vilas, também em alguns bairros da grande cidade ainda sobrevive o convívio gregário dos seus moradores, os vizinhos conhecem-se pelos seus nomes, interessam-se pelas vidas, pelos sucessos e pelas preocupações uns dos outros.

Neste contexto, desempenham importante papel os pequenos estabelecimentos comerciais de bairro, as leitarias, as mercearias, os talhos, os capelistas, os cafés, as casas de comidas, os sapateiros, as retrosarias, as lojas de móveis, os barbeiros, as drogarias.

Em Lisboa, entre o Areeiro e a Alameda Afonso Henriques, fica um desses bairros em que a escala humana resiste e se afirma. É o chamado Bairro dos Actores, parte integrante da freguesia do Alto do Pina, que se desenvolve entre uma dúzia de pequenas ruas paralelas ou perpendiculares à Av. Almirante Reis.

Na rua Actriz Virgínia, podemos encontrar (visitar e fazer compras...) a Drogaria Sali, instalada no mesmo local desde há mais de 50 anos, e cujo proprietário, o Sr. António Pires, vai completar em breve 60 anos initerruptos nesta profissão.

Hoje em dia, em que a saúde do proprietário já não lhe permite passar os dias inteiros atrás do balcão, são o seu filho Jorge Pires e a empregada de quase 20 anos de casa, D. Edite Branco, que asseguram o atendimento cuidadoso e personalizado da clientela.

Na Drogaria Sali há de tudo, desde os artigos domésticos de higiene aos produtos químicos para a horticultura, desde as bonecas para crianças aos pequenos electrodomésticos, desde as loiças de cozinha aos utensílios de plástico, dos materiais de jardinagem às ferragens, à espuma para almofadas, aos insecticidas e raticidas, enfim, tudo o que uma casa pode necessitar...

Mas não pensem que esta casa de comércio se desenvolve ao longo de um espaço extenso ou de uma grande superfície. Não, a área do chão da loja não será mais de 4 m2... Só que, com um pé direito de mais de 5 metros, e graças ao enorme escadote (e à perícia de quem ali trabalha), tudo se encontra, tudo é fornecido com uma palavra de simpatia e de explicação ao cliente, que tem ali três amigos e até, se necessário, quem lhe ensine a bem aplicar o produto.

"Tem arame para um estendal? Um momento, aqui está ele, quantos metros quer que lhe corte?"

"Tem decapante para limpar a cera do soalho? Sim, claro, arranjo-lhe um litro avulso numa garrafa de plástico, que as embalagens de 5 litros são caras e não vai precisar de tanto..."

É este "regresso ao passado", este reviver de uma relação amigável entre o consumidor e o comerciante, que a drogaria do meu bairro demonstra ser possível!

JAF (texto e fotografias, à excepção da primeira - reproduzida da revista Atlantis, Jan-Fev.07)

O Bairro dos Ilhéus, na Picanceira - Mafra

2010-07-22T23:17:00.007+01:00

Recebemos da Margarida Alves esta informação sobre o Bairro dos Ilhéus, que foi construído no século XIX por açorianos que deixaram a sua terra para trabalharem na Quinta dos Machados, então uma das mais importantes propriedades da Estremadura.

Trata-se de um complexo habitacional pertencente à Quinta dos Machados, constituído por 23 moradias, exemplares curiosos de uma arquitectura sem igual na região.

Com os seus 500 hectares distribuídos por explorações vitivinícolas, pecuária, pomicultura e florestal, foi a quinta fundada em 1830 por Domingo Dias Machado, natural da Ilha de São Miguel, Açores.

As casas, que se alinham à saída de uma curva, surpreendem pelo seu aspecto ímpar, de que se destacam as saliências cilíndricas nas traseiras - fornos, com a chaminé a subir pela parede em direcção ao quarto de dormir, que permitiam um aquecimento barato e eficaz para todo o piso superior.

Informação em

http://www.mafra.net/freguesias/santoisidoro.php

Mais aldrabas de Mértola

2010-07-20T23:00:00.003+01:00

O nosso companheiro Luís Filipe Maçarico, activista incansável da recolha, da preservação e da valorização dos elementos do património popular de Portugal, acaba de enviar para publicação no blogue mais cinco ricas fotografias de aldrabas de porta da vila de Mértola.

Aqui estão elas, pelo seu próprio valor, e também como desafio para todos os amigos que passam à beira destas riquezas singelas e que se "esquecem" de disparar uma câmara e de enviar os resultados para esta nossa plataforma.

Obrigada Luís!

Venham muitas mais!

MEG (fotos LFM)

Gente nova nos arraiais populares

2010-06-30T18:23:00.009+01:00

Os santos populares, em Lisboa e em muitos outros pontos do país, são uma saudável ocasião de encontro, de lazer e de convívio.

As noites do Santo António, do São João e do São Pedro de 2010 não fugiram à regra, pese embora as noites frias e ventosas que atingiram muitos dos arraiais por aí fora.

Nos "Combatentes", colectividade popular de Lisboa com a qual a Aldraba tem uma cooperação tão estreita, também fomos partilhar a animação, a alegria, a música, a sardinha assada.

Os dirigentes e activistas da colectividade são um exemplo de boa disposição e de dedicação às tarefas associativas, para os quais fica um abraço fraterno.

E testemunhámos, este ano, uma excelente ideia dos professores e pais de alunos de uma escola básica das redondezas: levar os miúdos a um jantar de confraternização no arraial dos "Combatentes", proporcionando-lhes (a muitos deles) um primeiro contacto com esta forma de cultura popular do seu país. Bem hajam pela ideia!

JAF (texto e fotos)

Batendo / Aldrabando - Exposição na Casa da Cultura de Loulé

2010-06-17T13:08:00.005+01:00

Está a decorrer, entre 14 e 25 de Junho, uma exposição de trabalhos fotográficos de Ana Floro, aluna do 3.º ano do curso de Design de Comunicação da ESECUAlg.

Transcrevemos um texto enviado pela autora, a propósito da exposição patente na Casa da Cultura de Loulé:

"O conjunto fotográfico exposto retrata elementos pouco salientes, mas existentes nas nossas portas. Algo que hoje já não se usa, e até esquecido por muitos, é aqui valorizado. O Batente e a Aldraba, pequenos - grandes! - objectos acabaram por entrar em desuso, dando lugar à vulgar (e sem graça) campainha. Ao passo que o batente anunciava a visita aos que em redor da habitação se encontrassem, num som estridente, num movimento repetido, quase frenético... já para não falar do prazer de manipular estas verdadeiras obras de arte!
A porta, envolvente do próprio batente, é também algo fascinante. A textura, o saltar da tinta, as cores pálidas... o cheiro a abandono. Uma beleza invisível aos olhos dos mais apressados, despreocupados... aos olhos “dos outros”! Ruas calmas, quietas... abandonadas, é aí que se escondem, e é aí que sei que posso encontrá-los ainda."

MEG

Objectos populares da Cova da Beira

2010-06-13T15:25:00.009+01:00

A "Oficina de Objectos" é uma iniciativa de grande interesse, centrada no artesanato do concelho do Fundão e restante região da Cova da Beira.

Os promotores da "oficina" estão sedeados na aldeia de Alcaide (telefones 96614258 e 964008323), e aparecem há sete anos em diversos eventos e certames populares que vão acontecendo pelo interior do nosso país.

A Aldraba conhece-os já há algum tempo, do Festival dos Chocalhos, e teve muito gosto em reencontrá-los na Festa da Cereja (que decorre de 10 a 13 de Junho em Alcongosta).

Segundo a apresentação que fazem de si mesmos, "a Oficina dos Objectos produz objectos artesanais com base nas referências regionais, tendo como linha orientadora a Serra da Gardunha, que funciona como fornecedora de matéria-prima e como base inspiradora de novos produtos".

Diz a "oficina" que é fácil construir pequenos animais, tendo como matéria-prima de base pequenas pontas de madeira. Brincando com as tonalidades, com as texturas da casca, com as maleabilidades, vamos juntar e criar um animal com alguma piada. Pode-se criar um pequeno rebanho de ovelhas, fazer o patinho feio, um mocho ou o pica-pau, que é um objecto lúdico onde um pica-pau faz um percurso descendente sobre um varão de madeira simulando o picar da madeira.

Conta também como é fácil chegar à vassoura de esparto, com palha recolhida nas zonas mais sombrias da serra, 100% biodegradável. Objecto funcional, resistente e agradável. A tradicional vassoura de esparto que adquiria em tempos não muito distantes funções bastante diversificadas, pincel para a barba, piaçaba, varrer a lareira, vassoura de utilização normal. Depois veio um senhor da China, carregado de outras vassouras, ...

E demonstra ainda como se podem construir belas miniaturas de casas de xisto, com fragmentos de pedra.

Tudo isto, e outros deliciosos objectos populares, fomos encontrar na mostra que a "Oficina de Objectos" tem em Alcongosta, num espectacular espaço que preparou a partir de um antigo curral anexo a uma casa de habitação.

Os nossos parabéns a estes amigos pelo seu trabalho, e as nossas despedidas até Setembro, em Alpedrinha!

JAF (texto e fotografias)

A Aldraba por terras de Pedrógão Grande

2010-05-30T23:43:00.004+01:00

No jardim fronteiro à Câmara Municipal, começou a juntar-se no passado sábado o grupo de participantes no XVI Encontro da Aldraba, que mais tarde viria a reunir 20 associados e amigos, chegados uns do distrito de Lisboa, outros dos distritos de Santarém e de Coimbra, outros do próprio distrito de Leiria que nos acolhia.

No Centro de Interpretação Turístico da C.M.Pedrógão, fomos recebidos pela vereadora da Cultura Drª Sofia Neves e pela técnica responsável pelo Centro, tendo-nos sido proporcionada uma rica visão global das riquezas naturais e culturais do concelho.

A associação dos bombeiros voluntários locais serviu um apetitoso almoço de cabrito assado, a que se seguiu um passeio a pé pelo centro histórico, muito elucidativo dos traços estéticos principais do edificado, e do cuidado com que as suas características têm sido preservadas.

Maravilhámo-nos durante a tarde com as vistas do vale do Zêzere, na zona da albufeira do Cabril, Srª dos Milagres, Penedo do Granada, Convento da Srª da Luz, ponte filipina...

Ao fim da tarde de sábado, na Villa Isaura (Troviscais), conhecemos interessantíssimos materiais museológicos, ligados à saga dos antigos migrantes ratinhos, designadamente instrumentos pastoris e têxteis, e outros materiais coligidos pelo nosso associado Aires Henriques, merecedores de cuidada catalogação e divulgação em exposições em que a Aldraba poderá vir a colaborar.

Após animado jantar volante, a Villa Isaura albergou ainda uma noite de poesia e reflexão sobre os temas patrimoniais. Entre os intervenientes, para além do sempre presente João Coelho, contámos com o escritor local Adriano Pacheco e o nosso querido associado Kalidás Barreto.

O dia de domingo foi passado com o acompanhamento da peneiração, amassada e cozedura de pão, nas instalações da Associação Cultural e Recreativa de Melhoramentos do Mosteiro, com a visita a um moinho de rodízio recuperado, na margem da Ribeira de Pera, com um inesquecível almoço de convívio na Associação, e finalmente um passeio pedestre nas frondosas e refrescantes veredas junto à ribeira.

Dois dias de intensa confraternização, contacto com as práticas culturais e de vida de uma população beirã, e partilha de experiências com os pedroguenses que persistem em dar a conhecer e valorizar o seu património.

JAF (texto e fotografias)

XVI Encontro – “O povo ratinho e os saberes ancestrais”

2010-05-16T23:18:00.006+01:00

No XVI Encontro da Aldraba, Pedrógão Grande é o nosso destino nos dias 29 e 30 de Maio.

Antigo concelho beirão, a 190 km de Lisboa, com foral de 1206, situa-se num amplo planalto banhado pela albufeira do Cabril, no Zêzere, onde o azul das águas “pinta” natura tela verde azul tonalizada apela imponente presença das penedias. “A bela natura abre-se pelas encostas vestidas de verde, de cores e sombras…”.

Por aqui passara Camões para escrever o belo poema Oh! Pomar Venturoso e, porventura, de visita a Miguel Leitão de Andrada, que combatera na fatídica batalha de Alcácer-Quibir e dela escrevera, quiçá, o mais vero relato, na sua Miscellânia.

O programa é o seguinte:

Dia 29: Pedrógão Grande e Troviscais
08,00 h: Saída (para os que partem de Lisboa)
10,30 h: Chegada a Pedrógão Grande e concentração frente ao quartel dos bombeiros
11,00 h: Visita ao Centro de Interpretação Turística
12,30 h: Almoço na Associação dos Bombeiros Voluntários de Pedrógão
14,00 h: Centro Histórico da Vila; miradouros dos Milagres e da Sra. da Confiança; as panorâmicas da barragem, do Penedo do Granada (local de mística e poesia), do antigo convento da Sra. da Luz; circuito pela margem do rio e a ínsua “Vau Azul”
17,00 h: Villa Isaura/Turismo Rural, povoação de Troviscais, para ver/contemplar pratos “ratinhos” e antigos instrumentos têxteis e pastoris
19,30 h: Lanche-convívio em Villa Isaura. Noite “ratinha” e poética

Dia 30: Mosteiro. As várzeas do milho e o ciclo do pão
09,30 h: Encontro na casa de um associado “aldraba”
10,00 h: Visita a um moinho de rodízio, recuperado e a funcionar
11,00 h: A velha Ponte. O ver fazer a amassada e cozedura do pão
13,00 h: Almoço - Encontro na Associação de Melhoramentos e Cultural do Mosteiro
15,30 h: Passeio pela aldeia. Circuito de manutenção “Contra a Corrente” do Pêra

Vamos pelo Sonho. Pela Cultura e pelo Património Popular!

As inscrições devem ser feitas telefonicamente, até 4ª feira, dia 26/5, junto de um dos dois membros dos órgãos sociais que organizaram o Encontro, a Margarida Alves (966474189) ou o João Coelho (967007423). Os participantes que não têm carro próprio, e, inversamente, os que têm e possam disponibilizar algum(ns) lugar(es), devem indicá-lo no acto da inscrição, para se poder assegurar transporte para todos.

JHC, com fotografias da Internet

"Futebol, Fado, Fátima"

2010-05-09T18:43:00.014+01:00

Num estimulante depoimento ao "Expresso" de ontem, 8.5.2010, o sociólogo Marinus Pires de Lima comenta aquilo que, em seu entender, torna irrepetíveis em Portugal os fenómenos de agitação social violenta que observámos nos últimos dias na Grécia. "Não é que faltem motivos para a luta, o aumento do desemprego e da precariedade, o agravamento das condições de vida, o corte das prestações sociais... O que escasseiam são rostos e palavras de ordem capazes de trazer a multidão à rua". E continua com tal avaliação negativa, apontando aos sindicatos, partidos e organizações estudantis de Portugal o seu envelhecimento e o facto de se terem acantonado há muito em reivindicações muito específicas e corporativas, incapazes de trazer atrás de si outros segmentos da população.

Marinus Pires de Lima é um intelectual da escola do prof. Adérito Sedas Nunes, de grande nível, que eu conheci e aprendi a respeitar como docente no final dos já longínquos anos 1960's. Por razões que ignoro, pouco se tem falado nele, e desenvolve o seu trabalho sério e rigoroso num centro de investigação da Universidade de Lisboa.

Voltando aos seus pontos de vista ontem publicitados, destaco o sentimento de que "Portugal é mesmo um país de brandos costumes... , em parte continuamos a ser o país do futebol, fado e Fátima". "É através do futebol que se vai mudar a sociedade? Não, mas é exactamente para as claques e para essas rivalidades que está a ser canalizada muita da tensão dos jovens" (MPL).

Hoje mesmo, à tarde, ao passear de automóvel por localidades de cinco dos concelhos limítrofes da cidade de Lisboa, estas reflexões vieram-me muitas vezes ao espírito. Elementos da população, de muitas idades e condições sociais, preparavam-se com toda a espécie de objectos de propaganda e agitação para a previsível festa de logo ao fim do dia, de comemoração da vitória do seu clube no campeonato da Liga. Em janelas, placares e outros locais de destaque, anunciavam-se já as manifestações de massas com que, nos próximos dias, vai ser assinalada a passagem por Portugal do chefe máximo da igreja católica.

Não hoje, mas em datas recentes, multidões ululantes têm enchido pavilhões para vibrar com o Tony Carreira (e, ultimamente, com o seu "rebento" Mickael), ou então são centenas de jovens que passam noites a fio em filas de espera para comprarem bilhetes para um próximo concerto de uma qualquer banda irlandesa, americana ou inglesa. Claro que não se trata do fado (esse, em verdade, até é uma arte nacional que merece consideração), mas sim da música mais oca e gratuita que se pode imaginar...

Então, o desporto, as religiões e a música não são formas de expressão legítimas e importantes para a autoestima das colectividades? Claro que sim, mas o que não podem - não devem! - é aparecer como substitutos e panaceias para o alheamento e a ignorância da população em relação aos problemas históricos que a afligem.

JAF (fotografias reproduzidas da internet)

A Aldraba no lançamento de "Associativismo, património e cidadania"

2010-05-03T21:07:00.005+01:00

A associação ALDRABA esteve representada no lançamento deste livro do Luís Maçarico, que foi um grande momento de vibração associativa e de partilha de sonhos. O presidente da Direcção, José Alberto Franco, apresentou na altura uma intervenção relativa ao percurso do autor:

Foi-me pedido um contributo, nesta sessão de apresentação do trabalho do Luís Filipe Maçarico “Associativismo, património e cidadania”, que constituísse o meu testemunho quanto ao envolvimento do autor no movimento associativo.

A minha perspectiva de observação, apesar de não ser tão extensa no tempo quanto a de outros amigos e companheiros, aqui presentes, que convivem com o Luís há mais anos, será ainda assim privilegiada, na medida em que compreende uma experiência conjunta muito intensa e rica, na área em causa.

Conheci o Luís Maçarico em 2001, no contexto da Casa do Alentejo e de uma das colectividades regionais aí sedeadas.

Cooperámos em actividades práticas dessa colectividade, e pude vivenciar a riqueza dos contributos que ele concebe e propõe continuamente, a vastidão e a diversidade dos conhecimentos humanos e institucionais que ele detém.

Mas, o mais importante, não é ele deter esses conhecimentos, é, sim, o ele partilhá-los espontaneamente nas organizações onde está, tornando os seus amigos como nossos amigos, que se prontificam desde logo a cooperar connosco com a mesma intensidade e disponibilidade como o faziam com ele!

Outra característica da postura do Luís, nas colectividades onde está, e que eu presenciei tantas vezes, é o seu inconformismo com o oportunismo e as deslealdades, que ele repudia e deita fora, às vezes quando outros amigos ainda não se aperceberam desses desvios.

Contudo, não é o inconformismo para o abandono e para o desalento, é geralmente uma atitude pela positiva, de que é necessário rejeitar o que não presta, reunir as forças que são saudáveis, e recomeçar de novo, com energias redobradas.

Assim foi na experiência associativa em que o conheci, assim tem sido nas outras colectividades em que à distância o tenho acompanhado (falo da Liga dos Amigos de Alpedrinha, de “Os Combatentes”, do Grupo dos Amigos da Tapada das Necessidades, entre outras).

E é sobretudo esse o testemunho que posso transmitir destes 5 anos que levamos em conjunto na Associação ALDRABA, em que temos trabalhado de forma entusiástica e militante, e de cujos resultados ou perspectivas vários dos presentes poderão falar.

Muito obrigado, Luís Maçarico, pelo que tens dado de ti à causa do associativismo popular na nossa terra!

José Alberto Franco
29.4.2010

Sessão de divulgação dos Cadernos Temáticos 1 na Biblioteca Municipal de Faro

2010-04-21T00:01:00.005+01:00

No auditório da Biblioteca Municipal de Faro António Ramos Rosa, gentilmente recebidos pela Chefe de Divisão de Bibliotecas, Dr.ª Salomé Horta, e com a presença reduzida, mas muito interessada, de diversos cidadãos do distrito, teve lugar no passado dia 16 mais uma apresentação do nº 1 dos Cadernos Temáticos da Aldraba, "Aldrabas e Batentes de Porta: uma reflexão sobre o património imperceptível", de Luís Filipe Maçarico.

A biblioteca insere-se num edifício e num enquadramento externo de grande beleza, de que aqui registamos algumas imagens.

A sessão foi também oportunidade para reencontrarmos os nossos associados do Algarve Sónia Tomé e Fernando Ferreira, que acorreram com demonstrações de muito empenho no nosso projecto.

JAF (fotos MPA e LFM)

Em Lisboa, quem conhece?

2010-04-19T12:57:00.006+01:00

Esta pequena preciosidade, felizmente hoje recuperada, fica escondida num recanto entre a Rua da Costa do Castelo e o Largo da Achada, em Lisboa. Para além dos seus moradores e de quem mais, por obrigação, por ali faça seus os caminhos do dia a dia, poucos a devem conhecer.

Grave omissão, poderia dizer-se, não fosse o desculpável desconhecimento de muitos por não haver folhetos turísticos que a revelem nem outra forma de a descobrir, a não ser que a curiosidade por esta Lisboa que em cada canto nos encanta (e por vezes também desencanta…) nos conduza os passos para tão esconsas paragens. E depois é só admirar as belas portas ogivais, o andar de ressalto, vestígios mais que evidentes de uma marcada ancestralidade que nos faz recuar uns bons séculos.

Deste lugar falou Norberto de Araújo (http://www.infopedia.pt/$norberto-de-araujo) nas suas “Peregrinações em Lisboa”, livro III:
«Este sítio da Achada, que foi arrabalde da cidade muçulmana, deve o seu nome, muito antigo e característico, pois já é citado em 1554, ao facto de aqui se encontrar uma pequena planície ou descanso da encosta. “Achada”, com efeito, é uma contracção de “achaada”, terra chã. (…)há aqui casas curiosas, interessantes na sua construção de alguns séculos, e como raras se encontram na Alfama. Por exemplo: (…) na reentrância defronte do Largo este prediozinho nº. 54, com porta ogival simples e janela do mesmo tipo.»

Mais que isto é saber-se que não é lugar só para usufruto de alguns, mas que ainda é vivido, com roupas estendidas à janela e o verdejar das plantas que emolduram as portas.

MPA (texto e fotografias)

Os nomes das localidades em azulejos

2010-04-11T23:45:00.022+01:00

O azulejo é elemento decorativo e veículo do imaginário, mas também tem tido uma aplicação utilitária, como diz Susana Calado Martins (blogue “Lugares do Sul”).

As placas toponímicas indicando os nomes das localidades, que muitos de nós recordam com carinho, foram colocadas – pelo menos a maior parte delas – pelo Automóvel Clube de Portugal nos inícios do século XX, e eram “letreiros … formados por letras individuais feitas em série, pintadas através de estampilhos manuais agrupadas conforme a palavra a constituir e rematados por frisos próprios, e … identificados por um pequeno fragmento no cimo do topónimo com a sigla ACP entrelaçada” (blogue citado).

Visava-se orientar os viajantes do turismo que se começava a desenvolver, mas também assinalar uma marca de distinção e referência das localidades, contribuindo para o amor-próprio das suas populações.

Como escreve judiciosamente SCM, “este equipamento toponímico azulejar faz parte do património cultural das comunidades, enquanto manifestação artística própria de uma época ou épocas e sobretudo enquanto referência da memória, cumprindo uma dupla função social. Daqui surge a necessidade de desenvolvimento de acções de sensibilização do cidadão, dando-lhe a conhecer um património muitas vezes relegado para 2º plano o qual passa muitas vezes despercebido dada a sua conotação com o antigo, no sentido de velho e em desuso, devendo por isso ser substituído por formas modernas, ao invés de ser reconhecido e preservado. Para este fim são necessárias intervenções de restauro nos conjuntos possíveis e mais significativos, mas sobretudo acções de prevenção e preservação daquilo que existe com vista ao impedimento da destruição, seja esta por acção do tempo/abandono ou por actos de vandalismo”.

Outro blogue (“Diário de Bordo”), assinala sobre as placas toponímicas que hoje, com o alargamento dos perímetros urbanos, se situam frequentemente no interior das povoações, o que torna a sua identificação mais difícil e mais divertida.

E acrescenta o respectivo bloguer (Teresa Oliveira), em Dezembro de 2008, que se lembra “desde sempre, de uma na Amadora, perto da Academia Militar” e que “quando a procurei, há uns meses, percebi que alguém a tinha caçado primeiro, porque já não estava lá...”

Identificamo-nos totalmente com as preocupações destas companheiras da blogosfera.

E procuramos aqui, republicando (com a devida vénia) fotografias já divulgadas noutras fontes, e reproduzindo algumas que conseguimos nós próprios colher, estimular os associados e amigos da “ALDRABA” a colaborarem nesta tarefa de divulgação e preservação do património.

Quem aceita o desafio e nos faz chegar outras fotografias de placas de localidades, e notícia de iniciativas visando a sua valorização?

JAF

(Fotos: “Lugares do Sul”- Loulé e Quarteira; “Diário de Bordo” – Arraiolos, Cabeço de Vide, Caparide, Estremoz, Évora, Fronteira e Queluz de Baixo; “Static.panoramio” – Seramena; LFM – Alvaiázere; JAF – Alandroal, Castro Verde e Ciborro)

7º Jantar tertúlia - Juventude da Galiza

2010-04-10T23:27:00.011+01:00

Cumpriu-se a função!

Começou por uma conversa agradável, à medida que os quase trinta amigos se iam reencontrando no jardim/esplanada do palacete sede do Centro Galego de Lisboa - Juventude da Galiza, lá para os lados do Torel, num fim de tarde ameno com Lisboa por cenário.

Durante e depois do jantar, bem servido e bem acompanhado, reinou a animação e a alegria, falou-se da diáspora galega e contaram-se histórias dos galegos passadas em Lisboa e, um pouco, pelo mundo inteiro. Acompanhou-nos o Eduardo Magalhães, neto de galegos, grande conversador e que, fiel às suas raízes, fez as honras da casa.

Por fim, visitámos as instalações onde decorrem as actividades que o Centro Galego desenvolve aqui em Lisboa. Mais uma vez e a propósito das muitas fotografias que se espalham pelas paredes dos vários salões, vieram à baila mais histórias, muitas memórias de outros tempos e evocações das gentes que ergueram e mantêm viva esta embaixada galega em Lisboa.

Passava da meia-noite quando nos despedimos, fora um serão com a Galiza ali tão perto!

MEG

7º Jantar tertúlia - Juventude de Galiza, Lisboa 9-4-2010

2010-04-01T22:49:00.005+01:00

No próximo dia 9 de Abril, 6ª feira, pelas 20 horas, realizaremos mais um jantar-tertúlia, desta vez na Xuventude de Galícia, na Rua Júlio de Andrade, n.º 3 em Lisboa (junto ao Jardim do Torel e ao Campo dos Mártires da Pátria).

O preço do jantar, por pessoa, será 15€, e a ementa constará de entradas, paella, sobremesa, vinhos, águas, sumos e café.

Contamos com a presença de alguns associados da Xuventude, que nos falarão do percurso da sua colectividade, das afinidades seculares entre o povo galego e os portugueses, bem como das pequenas/grandes histórias dos conterrâneos de Rosalia de Castro.

As inscrições deverão ser feitas até ao próximo dia 6 de Abril, 3ªfeira, para Margarida Alves - tlm 966474189; e-mail margarida.alves@gmail.com, M.Eugénia Gomes - tlm 919647195; e-mail megomes2006@gmail.com, ou Círia Brito - tlm 969067494; e-mail ciriabrito@sapo.pt

A Xuventude de Galicia – Centro Galego de Lisboa foi fundada em 10 de Novembro de 1908 e está inscrita com o número 13 na Federação Portuguesa das Colectividades de Cultura e Recreio.

Foi declarada de Utilidade Pública em 26 de Novembro de 1980, distinção concedida somente a Associações que prestem relevantes serviços à comunidade ou tenham actividades de interesse geral.

Está localizada na Rua Júlio de Andrade, em Lisboa, desde Julho de 1988, por doação do sócio Manuel Cordo Boullosa, num belo palacete construído em finais do século XIX sob projecto dum arquitecto italiano.

A Xuventude de Galicia vive das quotas dos seus sócios, receitas das aulas, bar-restaurante e festas, de donativos e das ajudas da Xunta de Galicia.

MPA

Boletim 8 foi apresentado nos Combatentes

2010-03-31T23:03:00.005+01:00

Associados e amigos da Aldraba assistiram no GDE "Os Combatentes" ao lançamento formal do nº 8 do nosso boletim, e comentaram animadamente as deixas sobre património imaterial que foram avançadas pelo convidado Rui Dias José.

Este homem notável do jornalismo radiofónico, da reportagem e da divulgação das riquezas do país presenteou-nos com um grande número de descrições do que, em seu entender, são maravilhas populares que a ignorância e a incúria têm vindo a pôr em risco ou mesmo a destruir.

E referiu-se com admiração à perseverança e ao amor com que a nossa associação tem vindo a trabalhar na promoção do património popular português.

Obrigado, Rui Dias José, por este seu estímulo.

JAF (fotos LFM)

Jornalista Rui Dias José no lançamento do ALDRABA nº8

2010-03-27T12:13:00.009Z

A ALDRABA – Associação do Espaço e Património Popular convida-o para a sessão de lançamento do nº8 do boletim “Aldraba”, no próximo dia 30 de Março de 2010 (3ª feira), às 18.30 h.
A sessão conta com uma intervenção do jornalista Rui Dias José, responsável da conceituada publicação electrónica “Café Portugal”, seguida de um debate alargado com os presentes, moderado pelo presidente da Aldraba, J. Alberto Franco.

A sessão realiza-se na sede do Grupo Dramático e Escolar “Os Combatentes” em Lisboa, na Rua do Possolo, 9 (próximo de Campo de Ourique).

ONDE É QUE É ESTA MARAVILHA EM LISBOA?

2010-03-23T23:16:00.007Z

Da associação Ofícios do Património e da Reabilitação Urbana - animada, entre outros, pelo nosso amigo arq. Filipe Lopes (incansável trabalhador da C.M.Lisboa, actualmente aposentado, e eleito em Outubro 2009 para a respectiva Assembleia Municipal) - recebemos recentemente uma circular que responde à interrogação que escolhemos para título deste post.

Nessa circular, procura-se satisfazer a curiosidade de todos quantos se espantaram com uma esplêndida fotografia do interior de Lisboa, difundida na anterior circular, de 15.2.2010.

Reproduzimos aqui essas gravuras, bem como o texto da circular, e saudamos a militância cívica de quantos procuram valorizar e dar a conhecer as maravilhas patrimoniais das suas terras. Venham muitas mais destas associações!

"Divulgamos hoje uma vista aérea do quartel de Campo de Ourique, no interior do qual está implantada a alameda cuja fotografia divulgámos no e-mail de 15 de Fevereiro.
De contrução pombalina, este conjunto foi planeado pelo Conde de Lippe. Calçada e edificado possuem um inequívoco valor arquitectónico.
Cremos ser absolutamente necessário salvaguardar este património e integrá-lo no espaço público, para o que basta abrir os dois portões que existem nas extremidades da alameda e que dão para as ruas de Campo de Ourique e Infantaria 16.
Foi neste quartel de Infantaria 16 que se iniciou (na noite de 3 para 4 de Outubro) a revolução que implantou a República.
Pensamos que o espaço desta alameda e os edifícios que o ladeiam devem ser integrados no património municipal, podendo ser afectos a usos sociais (realojamentos), culturais (ateliers, galerias), municipais (serviços camarários) ou outros.
Fazemos um apelo a todos os interessados na salvaguarda do nosso património, e em particular às autoridades autárquicas, para impedirem a perda desta preciosidade de Lisboa.
A todos pedimos para, desde já, divulgarem pelos meios de que disponham esta informação".

(Texto e fotografias da associação Ofícios do Património e da Reabilitação Urbana)

Avieiros, património nacional

2010-03-23T21:50:00.006Z

No dia 10-9-2009, a candidatura da cultura avieira a património nacional foi apresentada no Palácio da Ajuda, onde funciona o Ministério da Cultura. Ficou marcado o 1º Congresso Nacional da Cultura Avieira para 7/8/9 de Maio de 2010 em Santarém. Além da homenagem nacional a Maria Micaela Soares, outro ponto da agenda será a edição popular do livro «Avieiros» de Alves Redol, há muito esgotado no mercado livreiro português.

Não sendo antropólogo ou historiador, tive alguma convivência com a realidade dos avieiros em Vila Franca de Xira, entre os anos de 1961 e 1966. Vivia no Bairro do Bom Retiro, estudava na Escola Técnica e tinha aulas nos «Combatentes» e no «Matadouro» além de «Trabalhos Manuais» num armazém perto da estação da CP.

Guardo desses tempos a imagem do garrido dos seus trajes, o seu falar típico e a percepção de que eles viviam num espaço diferente. Não só pelas «casas-barco» mas também pelo precário que tudo aquilo prenunciava perante as longas chuvas do Inverno daquele tempo.

Outro dia tive um choque quando fui com um grupo de amigos ao Patacão (Alpiarça) e estive dentro de uma casa abandonada, vendo as árvores a entrarem pelo telhado, a destruir tudo, barrotes, telhas, traves.

Entretanto, o antropólogo Aurélio Lopes, em parceria com João Monteiro Serrano, publicou na Âncora Editora o livro «A reconstrução do sagrado» sobre a religião popular dos avieiros. O livro tem o prefácio do Bispo de Santarém, D. Manuel Pelino Domingues. José Loureiro Botas tinha publicado em 1940 o seu conhecido «Litoral a Oeste», com capa de Manuel Ribeiro de Pavia. Nesse livro (Prémio Fialho de Almeida em 1940), um dos contos («A Leandra») foi escrito em 1938 e ganhou o prémio literário desse ano do Ateneu Comercial de Lisboa. José Loureiro Botas nasceu na Vieira de Leiria, viveu em Lisboa e conheceu bem as histórias dos avieiros como a Leandra. Vamos ao conto.

A Leandra quase naufragou uma noite no Tejo e por isso «sabia rir de tudo, sem ligar importância aos pequeninos nadas». Um dia foi pelo Tejo acima com o seu marido (o Joaquim) e os dois filhos mais pequenos (os outros três ficaram com a mais velha em casa), mas de repente apareceu um temporal e ficou escuro como «a ferrugem da chaminé» mas o pior foi que começou a chover muito e veio uma trovoada.

No meio do medo e da confusão aperceberam-se da chegada de uma barca grande com o António Milhafre, pescador conhecido a quem pediram ajuda. A resposta do outro foi «arranjem-se como puderem, levo o barco a abarrotar de peixe e não o vou perder por causa de vocês».

Horas depois rompeu o dia, e apareceu um barco grande que os ajudou num reboque gratuito. Do António Milhafre nunca mais ninguém soube. Do seu barco, só bocados «tábua aqui, tábua acolá». A Leandra nunca mais quis nada com tristezas.

Texto de José do Carmo Francisco

(excerto do artigo "A cultura dos avieiros candidata a património nacional", incluído no nº 8 do boletim "ALDRABA", actualmente em distribuição)

ALDRABA Nº 8 está em distribuição

2010-03-18T00:06:00.007Z

O número 8 do boletim da associação Aldraba está a ser distribuído directamente aos associados.

Todos os amigos e interessados por estas temáticas podem encontrá-lo aos balcões da livraria "Círculo das Letras", na Rua Augusto Gil, 15B, 1000-062 Lisboa, próxima do Campo Pequeno e com o telefone 21 093 87 53.

Podem também solicitar o envio através de mensagem para o endereço aldraba@gmail.com, ou de telefonema para os nºs 963708481 (JAF) ou 967187654 (LFM).

Sumário do nº 8 do boletim "ALDRABA":
OPINIÃO
Rocha Peixoto e Leite de Vasconcelos
Luís Filipe Maçarico
A moeda como instrumento de propaganda
Marco Valente
Sobre cultura e guerra – breve análise
Pedro Martins
LUGARES DO PATRIMÓNIO
A mais pequena livraria de Lisboa
José do Carmo Francisco
RITUAIS, TRADIÇÃO E REALIDADE
Ao encontro do adufe
Ana Carina Dias
A cultura dos avieiros candidata a património nacional
José do Carmo Francisco
SABORES COM HISTÓRIA
Grandes artistas do efémero
Nuno Roque da Silveira
ALDRABA EM MOVIMENTO
Agosto a Dezembro de 2009
Maria Eugénia Gomes

Literatura oral tradicional em Tôr (Loulé)

2010-03-16T14:14:00.004Z

No passado dia 12 de Março de 2010, pelas 21h30m, a Associação Social e Cultural da Tôr (ASCT) recebeu no seu Auditório a Dr.ª Idália Farinho Custódio, para uma Palestra intitulada “Patrimónios da Oralidade, na Freguesia de Tôr”, a primeira de um ciclo de palestras sobre o Património desta Freguesia do Barrocal.

Professora, poetisa e investigadora, conhecida do grande público, Idália Farinho Custódio, 71 anos, natural de Loulé, especializou-se nos últimos 20 anos na recolha de textos da literatura oral tradicional (romances, contos, cantigas, quadras, orações...). A sua pesquisa incidiu em todas as Freguesias do Concelho de Loulé desde os anos 70 até à actualidade.

No Auditório da ASCT, a especialista em Literatura Oral falou da sua paixão por este valioso património, explicando a importância de o salvaguardar. Agradeceu às informantes originárias da Freguesia de Tôr, Adelina Grade, Maria Leal, Maria Viegas, Maria Mendes, Laura Sousa, Maria dos Santos, Felismina Lourenço, Maria Faísca, as falecidas Rita Guerreiro e Francisca da Silva, cujos saberes muito contribuíram para a valorização das obras já publicadas: Património Oral do Concelho de Loulé Vol. I Contos, Vol. II Romances, Vol.III Orações, edição da Câmara Municipal de Loulé.

E como não poderia deixar de ser, com o seu inseparável gravador, Idália Farinho aproveitou ainda para recolher algumas cantigas, adivinhas e romances, junto da assistência. Esta sessão resultou numa interessante dinâmica de grupo, onde a partilha de saberes foi a chave da boa disposição. O evento contou com a presença de mais de duas dezenas de pessoas, a maioria residentes na Freguesia.

No final, Idália Farinho fez questão de oferecer um conjunto de obras à Biblioteca da Associação, entre as quais o III Vol. Orações – do Património Oral do Concelho Loulé e respectivo CD, e a sua mais recente publicação “Os anéis das flores” também editada pela Câmara Municipal de Loulé.

(Texto e Foto - Sónia Tomé)

A moeda como instrumento de propaganda

2010-03-16T11:42:00.004Z

(…) Também em Portugal se recorreu a uma metodologia semelhante, de utilização da numismática como instrumento de ataque à figura do monarca. Uma forma astuta de atingir as massas através do recurso à imagem e a algo do dia a dia, um objecto que por força da sua essência passava pelas mãos de todos. Esse objecto é o numisma, e assim se pode observar como a numismática é também um bom instrumento de propaganda do poder instituído, e como todo e qualquer contra poder a pode utilizar também, recorrendo, tão simplesmente por vezes, a uma pequena adulteração.
Não querendo com isto afirmar-se que quem produz a adulteração represente, necessariamente, uma força política ou social rival do poder instituído. Muitas vezes, as adulterações provêm de atitudes isoladas e impotentes de quem não tem poder nenhum, isto é, das camadas comummente designadas por populares.
O exemplar de 20 Réis de D. Carlos I apresenta a particularidade de ser de cunhagem oficial e a figura executada posteriormente ter sido elaborada de forma manual. Como o numisma foi cunhado em 1891, a gravura só poderá – como é lógico – ter sido executada após essa data.
O ano de 1891 foi marcante em termos nacionais, pois foi o ano em que se deu a célebre revolta do 31 de Janeiro, ocorrida no Porto. Uma tentativa de implantação do poder republicano, ocorrida como consequência do Ultimatum de 1890 da nossa pretensa velha aliada, a Inglaterra. A reacção do poder instituído foi rápida e implacável, recordando-se o facto dos revoltosos terem sido julgados em tribunais de guerra, em navios ancorados ao largo de Leixões. Mais de 200 pessoas foram condenadas a penas que oscilavam entre os 18 meses e os 15 anos de prisão.
Teria este numisma sido adulterado por um desses revoltosos? Por um republicano foi-o certamente. No reverso da moeda observa-se que foi cunhada em Paris. Os ventos de Liberté Egalité Fraternité voltavam a demonstrar-se timidamente, em 1891, e, com toda a sua força, a 1 de Fevereiro de 1908, quando o monarca D. Carlos I e seu filho e príncipe herdeiro D. Luís Filipe foram brutalmente assassinados, num regresso apressado de Vila Viçosa.
A 28 de Janeiro de 1908 foi gorada uma tentativa de golpe de estado e muitos dos seus responsáveis recolhidos aos calabouços. A 30 de Janeiro, o monarca assina um documento que previa o exílio ou a expulsão para o estrangeiro dos envolvidos nessa tentativa. O monarca teria então proferido uma frase que ficará sempre registada nos anais da lenda: “Assino a minha sentença de morte, mas os senhores assim o quiseram.”.

Texto de Marco Valente
(excerto do artigo "A moeda enquanto instrumento de propaganda", incluído no nº 8 do boletim "ALDRABA", actualmente em distribuição)

Casa da Comarca da Sertã (CCS) – Mostra de Gastronomia Regional.

2010-03-11T23:13:00.002Z

Duas iniciativas apadrinhadas pela Casa da Comarca da Sertã, de que aqui damos conta:

1. Mostra de Gastronomia Regional
No próximo dia 13 de Março, a partir das 15 horas, a Casa da Comarca da Sertã (CCS), Rua da Madalena, 171, 3º, em Lisboa, vai receber uma Mostra de Gastronomia Regional.
A iniciativa, com entrada livre, visa divulgar e promover a excelência da gastronomia da região. Os visitantes terão oportunidade de adquirir diversos produtos da sua preferência, os quais estarão também disponíveis para consumo na CCS.
Maranhos, bucho e enchidos, mas também doçaria regional, como coscorões e cartuchinhos de Cernache, serão algumas das iguarias à venda no local.

2. “Bom Apetite” no Teatro Casa da Comédia
Bom Apetite é o nome da peça de teatro que estará em cena no Teatro Casa da Comédia, nos dias 12, 13, 18, 19, 26 e 27 de Março, às 21h30.
Esta peça é encenada por Pepa Diaz Meco e interpretada por Anabela Mira, da Associação Crème de la Crème, associada da Casa da Comarca da Sertã (CCS).
Sinopse da peça:
A herdeira de um restaurante familiar, outrora um grande ponto de encontro do bairro, debate-se consigo própria diariamente, entre manter o seu negócio aberto (mesmo que há meses não entre ninguém…) ou simplesmente abandonar-se ao prazer de não fazer nada. Quando por fim descobre que nada pode fazer, encontra o pleno prazer de nada fazer.
Uma tragicomédia clownesca passada num espaço de diferentes realidades e respectivas intensidades dramáticas, onde se entrelaçam a realidade mais dura e os desejos mais inconfessáveis.

Para mais informações, consultar:

http://casacomarcaserta.webnode.com/

MPA e MEG, com fotografia do sítio de Internet da CCS

Os "bagdás" da minha infância

2010-02-28T15:32:00.005Z

Quem viveu os anos cinquenta do séc. XX em Alvalade, bairro de Lisboa que recentemente se construíra, certamente estará recordado da modesta pastelaria de nome Bagdá (assim mesmo se escrevia, ainda que se referisse e homenageasse a cidade de Bagdade) aberta ao público na Rua Acácio de Paiva, lá ao cimo do lado esquerdo, antes de se chegar à Rua Luís Augusto Palmeirim.

A grande atracção era uns quadrados, que o Sr. Gonçalves cortava de um enorme tabuleiro normalmente mantido num frigorifico, sendo que aí, por cima de uma base de pão de ló, havia um belíssimo creme de chocolate (que mais tarde viria a ser designado vulgarmente de "mousse"), coberto esse mesmo por uma camada de pão de ló fininha ainda barrada levemente de um pouco do dito creme.

Custava esse bolo quinze tostões, um bom bocado mais caro do que os outros vulgares, que se adquiriam por doze tostões. Mas valia a pena. Eu aguardava por vezes que o Sr. Gonçalves vendesse todo o conteúdo de um tabuleiro e repimpava-me, com sua autorização, a rapar os copiosos restos que lhe ficavam agarrados.

Depois da minha criteriosa “limpeza”, a Srª. D. Lina tratava do resto, silenciosamente. Ela era o contrário do marido, trabalhando incansavelmente, limitando-se a isso mesmo. Ele era o artista que, ainda que com alguma modéstia, gostava de explicar as voltas a que a sua obra de arte obrigava.

A pequenez da loja e a simplicidade do local não estavam de acordo com o sucesso merecido, de modo que o casal passou para a Avenida da Igreja à esquina com a Rua José Duro, do lado direito de quem sobe. E o nome passou a ser de “Nova Bagdá”. Era uma pastelaria/café, já com dimensão, que, albergando um bom conjunto de mesas, logo passou a ser o nosso local de estudo e... de deleite: os “Bagdás” , como o Sr. Gonçalves lhes chamava, eram atracção, não só nossa, mas de cada vez maior clientela. Julgo que depois este tipo de bolo se vulgarizou como “Garibaldi".

Texto de Nuno Roque da Silveira

(excerto do artigo "Grandes artistas do efémero", que vai sair no nº 8 do boletim "ALDRABA", actualmente na tipografia)